Bullets - Vega4 перевод на немецкий

Bullets

I need to know I broke your heart.
The truth is that it's about me
Hurting just to find a line,
This is giving me trouble

I'd like to know I left a scar.
I'm wondering do you feel free?
Do you still kiss like you kissed me?
Are you still keeping my secrets?

I'm pretty good at honesty,
This is causing me trouble.

You lit me up and hit me like bullets
Pieces of you are left in me.
The craziest thing is that I love it,
The holes in me, the holes in me.

This is not an apology,
Not sentiment, not surgery.
People falling out of time,
Just tripping and stutters.

You're beautiful, it's not your fault,
And it's causing me trouble.

You lit me up and hit me like bullets
Pieces of you are left in me.
The craziest thing is that I love it,
The holes in me, the holes in me.

Kugeln

Ich muss wissen, dass ich dein Herz gebrochen habe.
Die Wahrheit ist, es geht um mich
Zu verletzen, nur um eine Grenze zu finden,
Das bereitet mir Probleme.

Ich wüsste gern, ob ich eine Narbe hinterlassen habe.
Ich frage mich, fühlst du dich frei?
Küsst du immer noch so, wie du mich geküsst hast?
Bewahrst du immer noch meine Geheimnisse?

Ich bin ziemlich gut in Ehrlichkeit,
Das verursacht mir Probleme.

Du hast mich entflammt und mich wie Kugeln getroffen
Stücke von dir sind in mir zurückgeblieben.
Das Verrückteste ist, dass ich es liebe,
Die Löcher in mir, die Löcher in mir.

Das ist keine Entschuldigung,
Keine Sentimentalität, keine Operation.
Menschen, die aus der Zeit fallen,
Nur Stolpern und Stottern.

Du bist wunderschön, es ist nicht deine Schuld,
Und es verursacht mir Probleme.

Du hast mich entflammt und mich wie Kugeln getroffen
Stücke von dir sind in mir zurückgeblieben.
Das Verrückteste ist, dass ich es liebe,
Die Löcher in mir, die Löcher in mir.