Текст и перевод песни Vega4 - You

You

You have the faith that kills the fear
Of being real
Yeah, this is real and now for the first time,
I'm finally alive
You take my first inside your hand,
You squeeze,
I understand, that I get lost in the
Politics of love

You still surprise me every day,
You blanket me with grace,
You clear the static and you get me
Reconnected

You put your fingers in my hair,
You broke into my head,
You sacrificed so you could feel like I do.

You know that it's easier alone.
You know that it's easier alone but
I can't be me without you

You see the day swallow me whole,
You see me bang my head off walls,
You put your face on mine and say,
"Let it be"

You said that everyone gets lost,
You pressed your mouth against my lips,
You sing a song but there's no strategy
In your melody love

You know that it's easier alone.
You know that it's easier alone but
I can't be me without you.

You have the faith that kills the fear
Of being real.
Yeah, this is real and now for the
First time, I've arrived.

You know that it's easier alone
You know that it's easier alone but
I can't be me without you

Toi

Tu as la foi qui tue la peur
D'être réelle
Oui, c'est réel et maintenant pour la première fois,
Je suis enfin en vie
Tu prends ma main dans ta main,
Tu la serres,
Je comprends, que je me perds dans les
Politiques de l'amour

Tu me surprises encore chaque jour,
Tu me couvres de grâce,
Tu effaces le bruit et tu me fais
Re-connecter

Tu passes tes doigts dans mes cheveux,
Tu entres dans ma tête,
Tu t'es sacrifiée pour pouvoir ressentir comme moi.

Tu sais que c'est plus facile toute seule.
Tu sais que c'est plus facile toute seule mais
Je ne peux pas être moi sans toi

Tu vois le jour me gober tout entière,
Tu me vois me cogner la tête contre les murs,
Tu poses ton visage contre le mien et dis,
'Laisse faire'

Tu as dit que tout le monde se perd,
Tu as collé ta bouche contre mes lèvres,
Tu chantes une chanson mais il n'y a pas de stratégie
Dans ta mélodie d'amour

Tu sais que c'est plus facile toute seule.
Tu sais que c'est plus facile toute seule mais
Je ne peux pas être moi sans toi.

Tu as la foi qui tue la peur
D'être réelle.
Oui, c'est réel et maintenant pour la
Première fois, je suis arrivée.

Tu sais que c'est plus facile toute seule
Tu sais que c'est plus facile toute seule mais
Je ne peux pas être moi sans toi