Solo - Vegas перевод на русский

Solo

Πρωί πρωί σηκώνομαι απ' το κρεβάτι
Αμέσως βλέπω τρέχει κάτι
Ψάχνω γύρω να σε βρω, όμως τι να δω
Ένα σημείωμα στο ψυγείο
Μοιάζει με κρύο αστείο
Αντίο να μου λες στα ξαφνικά
(Ναι δεν πας καθόλου καλά)
Πριν καταλάβω τι τρέχει διαβάζω το γράμμα
Εκεί μέσα περιγράφεις ένα δράμα
Τη σχέση μας, ότι έκανα,
Δεν φέρθηκα λες σωστά
Και άλλα δακρύβρεχτά
Μου λες πως δεν μ' αναγνωρίζεις πια

Θυμάμαι το χθες
Μικρές μας στιγμές
Κι έτσι ξέρω
Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί
Γιατί...
Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί
Που δεν θα 'μαστε μαζί

Σιγά σιγά συνειδητοποιώ πως πια δεν θα σε ξαναδώ
Σαν φλας το σκηνικό
Στα μάτια το παρελθόν
Είσαι απών κι εγώ κοιτώ
Φωτογραφίες σου παλιές εδώ
Σκέφτομαι όλα όσα έχουμε περάσει
Άλλα δεν είχε μπόλικη δράση
Μάλλον κοίταζα τις φίλες σου επίμονα συχνά
Μάλλον σου έκανα πολλά
Δεν ήξερα τι ήθελα απλά

Θυμάμαι το χθες
Μικρές μας στιγμές
Κι έτσι ξέρω
Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί
Γιατί...
Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί
Που δεν θα 'μαστε μαζί

Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί
Γιατί...
Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί
Γιατί...
Σόλο δεν θα μείνω ούτε για λίγο
Θα φύγω, θα φωνάξω,
Δεν θα κλάψω που δεν θα 'μαστε μαζί

Соло

Рано утром я встаю с постели
Сразу вижу, что-то не так
Ищу тебя повсюду, но что я вижу
Записку на холодильнике
Похожую на злую шутку
Ты говоришь мне «прощай» так внезапно
(Да, ты совсем не в себе)
Прежде чем понять, в чем дело, я читаю письмо
Там ты описываешь драму
Наши отношения, всё, что я делал,
Говоришь, я вел себя неправильно
И прочие слезливые вещи
Говоришь мне, что больше меня не узнаешь

Я помню вчерашний день
Наши маленькие моменты
И поэтому я знаю
Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду плакать из-за того, что мы не будем вместе
Потому что...
Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду плакать из-за того, что мы не будем вместе
Из-за того, что мы не будем вместе

Постепенно я осознаю, что больше тебя не увижу
Эта сцена как вспышка
Прошлое перед глазами
Тебя нет, а я смотрю
На твои старые фотографии здесь
Я думаю обо всем, через что мы прошли
Но в этом не было много событий
Наверное, я слишком пристально смотрел на твоих подруг
Наверное, я сделал тебе слишком много
Я просто не знал, чего хотел

Я помню вчерашний день
Наши маленькие моменты
И поэтому я знаю
Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду плакать из-за того, что мы не будем вместе
Потому что...
Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду плакать из-за того, что мы не будем вместе
Из-за того, что мы не будем вместе

Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду playкать из-за того, что мы не будем вместе
Потому что...
Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду плакать из-за того, что мы не будем вместе
Потому что...
Один я не останусь ни на миг
Я уйду, я буду кричать,
Я не буду плакать из-за того, что мы не будем вместе