Текст и перевод песни Vegas. - Gia Sena
Αν
πρέπει
θα
αλλάξω
εγώ
και
μια
ζωή
όσα
μπορώ
If
I
have
to,
I
will
change
for
you,
and
in
one
life
as
much
as
I
can
Θα
συγχωρώ,
αφού
ό,τι
ζητώ
είναι
ακριβό
για
σένα,
για
σένα
I'll
forgive,
since
what
I
ask
for
is
precious
to
you,
yes
you
Ό,τι
και
να
πεις
επιμένω
δεν
αλλάζω
Whatever
you
say,
I
insist.
I'm
not
changing
Σκέφτομαι
το
χθες
κι
από
μέσα
βράζω
I
think
about
yesterday
and
I
burn
up
inside
Ευτυχώς
το
θυμό
μου
τον
δαμάζω
Fortunately,
I
tame
my
anger
Τον
πνίγω
και
γι
αυτό
δεν
ησυχάζω
I
drown
it,
and
that's
why
I
don't
feel
peaceful
Λόγια
και
λέξεις
πως
να
τα
πιστέψεις
Words
and
phrases,
how
can
I
believe
them
Όταν
πίσω
δεν
μπορείς
να
επιστρέψεις
When
you
can't
go
back?
Παρελθόν
να
σβήσεις,
μέλλον
να
κερδίσεις
To
erase
the
past,
to
win
the
future
Το
σήμερα
που
θες
να
ξανά
αποκτήσεις
The
present
that
you
want
to
reclaim
Αν
πρέπει
θα
αλλάξω
εγώ
και
μια
ζωή
όσα
μπορώ
If
I
have
to,
I
will
change
for
you,
and
in
one
life
as
much
as
I
can
Θα
συγχωρώ,
αφού
ό,τι
ζητώ
είναι
ακριβό
για
σένα,
για
σένα
I'll
forgive,
since
what
I
ask
for
is
precious
to
you,
to
you
Θα
αλλάξω
εγώ,
για
σένα
I
will
change
for
you,
for
you
Μετά
από
τόσο
χρόνο
λες
πως
με
θες
After
so
much
time,
you
say
that
you
want
me
Που
χωρίσαμε
μονάχα
εσύ
φταις
We
only
broke
up
because
of
you
Δε
θα
πιστέψω
ότι
και
να
λες
I
won't
believe
anything
you
say
Αυτή
που
θα
′σαι
αύριο
ήσουνα
και
χθες
The
you
that
you'll
be
tomorrow
is
the
same
as
yesterday
Είχες
κάποτε
τη
δύναμη
να
με
αφήσεις
You
once
had
the
strength
to
leave
me
Και
τώρα
θες
γι
αγάπη
να
με
κλείσεις
And
now
you
want
to
lock
me
up
with
love
Σε
λάθος
πόρτα
βρήκες
να
χτυπήσεις
You
knocked
on
the
wrong
door
Όλα
αυτά
που
ένιωσα
θα
νιώσεις
να
ζήσεις!
You
will
feel
and
experience
everything
that
I
felt!
Αν
πρέπει
θα
αλλάξω
εγώ
και
μια
ζωή
όσα
μπορώ
If
I
have
to,
I
will
change
for
you,
and
in
one
life
as
much
as
I
can
Θα
συγχωρώ,
αφού
ό,τι
ζητώ
είναι
ακριβό
για
σένα,
για
σένα
I'll
forgive,
since
what
I
ask
for
is
precious
to
you,
to
you
Θα
αλλάξω
εγώ
για
σένα
I
will
change
for
you
Υποσχέσεις
δίνεις
ξανά,
σ'
έχω
μάθει
όμως
καλά
You
make
promises
again,
but
I
know
you
well
now
Όσο
η
γη
αυτή
γυρνά,
δε
γυρνάω
πίσω
ξανά
As
long
as
this
earth
spins,
I'm
not
going
back
Πίστεψε
με
αυτή
τη
φορά,
δωσ′
μου
μια
ευκαιρία
ξανά
Believe
me
this
time,
give
me
one
more
chance
Έχω
κάνει
τόσα
πολλά,
μα
ποτέ
δεν
είναι
αρκετά
I've
done
so
much,
but
it's
never
enough
Αν
πρέπει
θα
αλλάξω
εγώ
και
μια
ζωή
όσα
μπορώ
If
I
have
to,
I
will
change
for
you,
and
in
one
life
as
much
as
I
can
Θα
συγχωρώ,
αφού
ό,τι
ζητώ
είναι
ακριβό
για
σένα,
για
σένα
I'll
forgive,
since
what
I
ask
for
is
precious
to
you,
to
you
Θα
αλλάξω
εγώ
για
σένα
I
will
change
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emias Jani, Gabriele Russel, Isidoros Kiloudis, Melina Makri, Stavros Petsas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.