Текст и перевод песни Vegas - Morning Light

Morning Light

Στο κλαμπ πηγαίνεις
Στο ρυθμό πάλι μπαίνεις

Κλείνεις τα μάτια
Και από το σώμα σου βγαίνεις

Είσαι κομμάτια γρήγορα ανασαίνεις
Ξεχνάς τα πάντα Και απ'τον κόσμο ξεφεύγεις

Δε τελειώνει το βράδυ αυτό
Σταμάτησε ο χρόνος μέσ' το μυαλό

Τώρα σε προκαλώ μέχρι ο ήλιος να βγει να'σαι ακόμα εδώ

Move get it on just groove the party's on
Step into the freaky zone, till the party's over we're going on

Στο κλαμπ πηγαίνεις
στο ρυθμό πάλι μπαίνεις
κλείνεις τα μάτια
Και από το σώμα σου βγαίνεις

Κάτι συμβαίνει το καταλαβαίνεις
Τωρα που η κάθε νότα μέσα σου μπαίνει
Απ' τον κακό 'συ εαυτό τώρα ξεφεύγεις
Ο ήχος σε μαγεύει και αρχίζεις να χορεύεις

Δε τελειώνει το βράδυ αυτό
Σταμάτησε ο χρόνος μέσ' το μυαλό
Τώρα σε προκαλώ μέχρι ο ήλιος να βγει να'σαι ακόμα εδώ
Move get it on just groove the party's on
Step into the freaky zone, till the party's over we're going on

Dance to the morning Light
The day has gone the feeling's on
Together we can dance along
Calm your mind feel the right
Together to the morning light

Δε τελειώνει το βράδυ αυτό
Σταμάτησε ο χρόνος μέσ' το μυαλό
Τώρα σε προκαλώ μέχρι ο ήλιος να βγει να'σαι ακόμα εδώ
Move get it on just groove the party's on
Step into the freaky zone, till the party's over we're going on

Утренний свет

Ты идёшь в клуб,
Снова попадаешь в ритм.

Закрываешь глаза
И выходишь из своего тела.

Ты вся дрожишь, быстро дышишь,
Забываешь обо всем и улетаешь из этого мира.

Эта ночь не кончается,
Время остановилось в твоей голове.

Я бросаю тебе вызов: останься здесь, пока не взойдет солнце.

Двигайся, зажигая, просто кайфуй, вечеринка в разгаре.
Шагни в зону безумия, пока вечеринка не закончится, мы продолжаем.

Ты идёшь в клуб,
Снова попадаешь в ритм.
Закрываешь глаза
И выходишь из своего тела.

Что-то происходит, ты это чувствуешь,
Теперь, когда каждая нота проникает в тебя.
Ты убегаешь от своего плохого "я",
Звук завораживает тебя, и ты начинаешь танцевать.

Эта ночь не кончается,
Время остановилось в твоей голове.
Я бросаю тебе вызов: останься здесь, пока не взойдет солнце.
Двигайся, зажигая, просто кайфуй, вечеринка в разгаре.
Шагни в зону безумия, пока вечеринка не закончится, мы продолжаем.

Танцуй до утреннего света,
День прошел, чувства на пределе,
Вместе мы можем танцевать без конца,
Успокой свой разум, почувствуй то, что нужно,
Вместе до утреннего света.

Эта ночь не кончается,
Время остановилось в твоей голове.
Я бросаю тебе вызов: останься здесь, пока не взойдет солнце.
Двигайся, зажигая, просто кайфуй, вечеринка в разгаре.
Шагни в зону безумия, пока вечеринка не закончится, мы продолжаем.