Cry Me A River (feat. Il Tre) - Vegas Jones , Il Tre перевод на немецкий

Cry Me A River (feat. Il Tre)

Figlio dei Duemila, sognandone mille
Perso nei guai, cry me a river
Poi ho fatto i mila senza far file
Mani sul mondo, dita sul trigger
Ho visto la fame, gli infami e la fama
Le notti in bianco, la bianca e la grana
E anche se è tutto a posto
Cerco ancora il posto per me

Fumo a sgamo anche se credo che si possa
Tolgo il tetto sul due posti, baby, monta
Sto volando, venti K dalla borsa
Tutti vogliono acchiapparli al volo, c'è la coda

Dopo ti richiamo, appoggio il telefonino
La passiamo e brindiamo, sto plazando coi fra'
Ferrari del mio anno, pelle morbida al tatto
Becco due personaggi, la città è GTA

Fedele al mio dream, ricambia
Fiero del mio city, ma si sa già
A volte ho nostalgia della piazza
Per me c'è solo una spia, si alza

Figlio dei Duemila, sognandone mille
Perso nei guai, cry me a river
Poi ho fatto i mila senza far file
Mani sul mondo, dita sul trigger
Ho visto la fame, gli infami e la fama
Le notti in bianco, la bianca e la grana
E anche se è tutto a posto
Cerco ancora il posto per me

Figlio dei Duemila, ma senza una lira
Non avevo nada, ne ho fatti una pila
La zona mi guarda, io prendo la mira
Di fame ne ho tanta, forse più di prima

E non vedo mio padre da una settimana
E sto girando l'Italia da nord a sud
Casa sai che non l'ho mai dimenticata
A forza di viaggiare non ti penso più

Voglio stare in una villa sul mare, chill senza pare
Ma non è così a quanto pare, okay, pedalare
Perché sono focus, voglio l'obiettivo
E non posso fermarmi finché non arrivo

Figlio dei Duemila, sognandone mille
Perso nei guai, cry me a river
Poi ho fatto i mila senza far file
Mani sul mondo, dita sul trigger
Ho visto la fame, gli infami e la fama
Le notti in bianco, la bianca e la grana
E anche se è tutto a posto
Cerco ancora il posto per me

Weine mir einen Fluss (feat. Il Tre)

Sohn der Zweitausender, träumte von Tausenden
Verloren in Schwierigkeiten, weine mir einen Fluss
Dann habe ich die Tausender gemacht, ohne anzustehen
Hände auf der Welt, Finger am Abzug
Ich habe den Hunger, die Verräter und den Ruhm gesehen
Die schlaflosen Nächte, das Koks und das Geld
Und auch wenn alles in Ordnung ist
Suche ich immer noch den Platz für mich

Ich rauche heimlich, auch wenn ich glaube, dass es erlaubt ist
Ich nehme das Dach vom Zweisitzer ab, Baby, steig ein
Ich fliege, zwanzig Riesen aus der Tasche
Alle wollen sie im Flug schnappen, es gibt eine Schlange

Ich rufe dich später zurück, lege das Handy weg
Wir reichen es weiter und stoßen an, ich bin mit den Jungs unterwegs
Ferrari aus meinem Jahrgang, weiches Leder zum Anfassen
Ich treffe zwei Typen, die Stadt ist wie GTA

Treu meinem Traum, er gibt zurück
Stolz auf meine Stadt, aber das ist ja klar
Manchmal habe ich Sehnsucht nach dem Platz
Für mich gibt es nur eine Anzeige, sie geht hoch

Sohn der Zweitausender, träumte von Tausenden
Verloren in Schwierigkeiten, weine mir einen Fluss
Dann habe ich die Tausender gemacht, ohne anzustehen
Hände auf der Welt, Finger am Abzug
Ich habe den Hunger, die Verräter und den Ruhm gesehen
Die schlaflosen Nächte, das Koks und das Geld
Und auch wenn alles in Ordnung ist
Suche ich immer noch den Platz für mich

Sohn der Zweitausender, aber ohne einen Cent
Ich hatte nichts, jetzt habe ich einen Stapel
Die Gegend schaut mich an, ich nehme Maß
Ich habe großen Hunger, vielleicht mehr als vorher

Und ich habe meinen Vater seit einer Woche nicht gesehen
Und ich fahre durch Italien von Norden nach Süden
Mein Zuhause, du weißt, das habe ich nie vergessen
Durch das viele Reisen denke ich nicht mehr an dich

Ich will in einer Villa am Meer sein, chillen ohne Sorgen
Aber so ist es anscheinend nicht, okay, in die Pedale treten
Weil ich fokussiert bin, ich will das Ziel
Und ich kann nicht aufhören, bis ich ankomme

Sohn der Zweitausender, träumte von Tausenden
Verloren in Schwierigkeiten, weine mir einen Fluss
Dann habe ich die Tausender gemacht, ohne anzustehen
Hände auf der Welt, Finger am Abzug
Ich habe den Hunger, die Verräter und den Ruhm gesehen
Die schlaflosen Nächte, das Koks und das Geld
Und auch wenn alles in Ordnung ist
Suche ich immer noch den Platz für mich