Vegas Jones - 24 ore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vegas Jones - 24 ore




24 ore
24 часа
Guarda che show, cammino verso il tramonto
Видишь это шоу, я иду к закату
Col tempo sto in debito e non pago il conto
Со временем у меня долг, а я не плачу по счетам
Fra non sarai mai niente se non sai niente di che
Брат, ты никогда ничего не сделаешь, если ничего не знаешь
Non salirai sul trono se non hai niente di un re
Ты не взойдешь на трон, если у тебя нет ничего от короля
Ho una corona in testa e posso scegliere se bermi il
У меня на голове корона, и я могу выбрать, выпить
Cervello Oppure appoggiarla al posto del cappello e solo 24 ore
Мозг или положить ее вместо шляпы и всего 24 часа
Con tutti i metri che faccio dovrei fare il pieno alle scarpe
Со всеми метрами, которые я делаю, я должен заправлять ботинки
Non conta se farò del male so bene che la guerra è un arte
Неважно, причиню ли я боль, я знаю, что война - это искусство
Siamo sempre qui per sognare un cd
Мы всегда здесь, чтобы мечтать о компакт-диске
Non mi basta
Мне мало
Si che ne vale la pena, la city mi guarda
Да, это того стоит, город смотрит на меня
Quindi o t'ammazzo o mi ammazzi non
Поэтому либо я тебя убью, либо ты меня убьешь, нет
C'è più un secondo per giustificarsi
Больше нет времени оправдываться
Tutta la vita che mi costruisco ma basta un secondo per eliminarmi
Всю жизнь, которую я строю, но достаточно одной секунды, чтобы уничтожить меня
Chiudere gli occhi non servirà molto
Закрывать глаза не имеет особого смысла
Sarebbe come fidarsi del vuoto
Это было бы все равно что довериться пустоте
Tutto lo spazio mi spinge a lanciarmi di sotto
Все пространство толкает меня на то, чтобы броситься вниз
È il bello del volo
Это прелесть полета
È il bello di restare solo
Прелесть остаться в одиночестве
È il bello di restare al sole a scottarsi
Прелесть остаться на солнце, чтобы обгореть
E diffidati di ambire ad essere il
И остерегайся стремления стать
Sole, è pericoloso potresti eclissarti
Солнце, это опасно, ты можешь затмиться
Se vuoi restare al sicuro su quel marciapiede per omologati fallo pure
Если хочешь остаться в безопасности на том тротуаре для конформистов, делай это
Fallo, cammino in mezzo a questa strada nelle notti scure
Делай это, я иду посреди этой улицы в темные ночи
Fra non sarai mai niente se non sai niente di che
Брат, ты никогда ничего не сделаешь, если ничего не знаешь
Non salirai sul trono se non hai niente di un re
Ты не взойдешь на трон, если у тебя нет ничего от короля
Ho una corona in testa e posso scegliere se bermi il
У меня на голове корона, и я могу выбрать, выпить
Cervello Oppure appoggiarla al posto del cappello e solo 24 ore
Мозг или положить ее вместо шляпы и всего 24 часа
Posso scrivere il futuro solo in 24 ore
Я могу написать будущее только за 24 часа
Ho messo tutto il mio futuro in una 24 ore
Я поставил все свое будущее на 24 часа
Posso scrivere il futuro solo in 24 ore
Я могу написать будущее только за 24 часа
Ho messo tutto il mio futuro in una 24 ore
Я поставил все свое будущее на 24 часа
Fai il serio un attimo, colgo l' attimo, la scelta è mia
Остановись на мгновение, я ловлю момент, выбор за мной
L'asfalto scotta, la gente svolta ma ciò che importa è che resti mia
Асфальт горячий, люди сворачивают, но важно, чтобы ты осталась со мной
Che cos'hai dentro neanche lo so ma ti porto via col vento
Что у тебя внутри, я даже не знаю, но я унесу тебя с собой ветром
Col rap sono contento di come usciamo dalle gallerie
С рэпом я доволен тем, как мы выходим из туннелей
I paesaggi cambiano come a febbraio
Пейзажи меняются, как в феврале
Tutti uguali, ci distinguiamo
Все одинаковые, мы отличаемся
Volevi mete(?) ne ho portate un paio
Ты хотела цели (?), я принесла пару
Se quello bravo è il figlio di puttana
Если этот хороший парень - сын проститутки
Mi farà mica la vita la fotterò quando meno se lo aspetta
Он мне, черт возьми, не сделает жизнь, я трахну ее, когда он меньше всего этого ожидает
Fra faccio le cose che chi se lo aspetta
Брат, я делаю то, чего если и ожидает
Il mio corpo a scalare la vetta
Мое тело карабкается на вершину
Himalaya
Гималаи
Prendo l'acqua non la bevo la guardo e ci
Я беру воду, не пью ее, а смотрю на нее и
Parlo, la metto in guardia: bella tu devi dissetarmi
Говорю ей: красавица, ты должна утолить мою жажду
Sulle panche del parco tendiamo a dissestarci
На скамейках в парке мы стремимся раскачивать
E la fine è il nuovo inizio
И конец - это новое начало
Questo è il giorno del giudizio, è tardi!
Это день суда, уже поздно!
Guarda che show, cammino verso il tramonto
Видишь это шоу, я иду к закату
Col tempo sto in debito e non pago il conto
Со временем у меня долг, а я не плачу по счетам
Fra non sarai mai niente se non sai niente di che
Брат, ты никогда ничего не сделаешь, если ничего не знаешь
Non salirai sul trono se non hai niente di un re
Ты не взойдешь на трон, если у тебя нет ничего от короля
Ho una corona in testa e posso scegliere se bermi il
У меня на голове корона, и я могу выбрать, выпить
Cervello Oppure appoggiarla al posto del cappello e solo 24 ore
Мозг или положить ее вместо шляпы и всего 24 часа
Posso scrivere il futuro solo in 24 ore
Я могу написать будущее только за 24 часа
Ho messo tutto il mio futuro in una 24 ore
Я поставил все свое будущее на 24 часа
Posso scrivere il futuro solo in 24 ore
Я могу написать будущее только за 24 часа
Ho messo tutto il mio futuro in una 24 ore
Я поставил все свое будущее на 24 часа





Авторы: Matteo Privitera, Yoshimitsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.