Vegas Jones - Bellaria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vegas Jones - Bellaria




Bellaria
Беллария
Bisogna stare nel viaggio per entrare nel Lean
Нужно быть в теме, чтобы понять Lean
Se vuoi entrare nel viaggio il biglietto è qui, baby
Если хочешь быть в теме, билет здесь, детка
Wow, yeah, yeah
Вау, да, да
Sento il mio socio che rolla
Слышу, как мой кореш крутит косяк
Fruscio della carta, la colla fischia
Шуршит бумага, клей свистит
Le labbra di lei che si intonano al sangue
Её губы сливаются с кровью
Chissà che ho versato per questa cinghia
Кто знает, сколько я пролил за этот ремень
Sono 100 le storie che vivo
Я проживаю сотни историй
Sono solo poche quelle su cui mi esprimo
Но говорю лишь о немногих
Le cerchi, le trovi, le troie, le vedi, le prendi
Ищешь их, находишь их, баб, видишь их, берёшь их
Sono sul cammino,
Я на пути, да
Mi ferisce vedere chi sei diventato
Мне больно видеть, кем ты стал
Solo per dei pezzi di carta
Только из-за бумажек
Non finisce l'inchiostro
Чернила не кончаются
Lo sai che fossi al tuo posto cambierei faccia?
Знаешь, что на твоём месте я бы сменил лицо?
Non spaccio, ho visto dove si finisce
Я не торгую, я видел, чем это кончается
Faccio sempre il triplo di quello che serve
Я всегда делаю втрое больше, чем нужно
Per avere il mondo e darlo ai miei fratelli
Чтобы получить мир и отдать его моим братьям
Io da qui comincio, io da qui non scherzo più
Я начинаю отсюда, я больше не шучу
Lo so che è semplice fidarsi di quello che vedi
Знаю, легко доверять тому, что видишь
L'apparenza ti inganna
Внешность обманчива
Non mi avrete mai, prendo le distanze
Вы никогда меня не получите, я дистанцируюсь
Sto fuori dai radar
Я вне радаров
Non è quello che senti, chi si risparmia non si salverà
Это не то, что ты слышишь, кто бережёт себя, тот не спасётся
Non mostrare amore, ti ucciderà
Не показывай любовь, она убьёт тебя
Ora solo il mio credo mi guiderà
Теперь только моя вера будет вести меня
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Giuro sulla strada, io vado per la mia strada
Клянусь улицей, я иду своей дорогой
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Vada come vada, ognuno per la sua strada
Будь что будет, каждый идёт своей дорогой
Oh oh, l'ho deciso, ormai non ho più scelta
О, о, я решил, у меня больше нет выбора
Oh oh, sul mio viso i segni della guerra
О, о, на моём лице следы войны
(Cazzo, dove cazzo ho lasciato le chiavi?)
(Блин, где, чёрт возьми, я оставил ключи?)
(Ok, sono pronto, ripartiamo, ok)
(Окей, я готов, снова в путь, окей)
Non inventare più storie
Не выдумывай больше историй
Non venire a parlarmi di prima
Не говори со мной о прошлом
Ora sono cambiate le cose
Теперь всё изменилось
Ora so che sei solo una spia
Теперь я знаю, что ты просто шпионка
Mi hanno detto di andare più forte
Мне сказали ехать быстрее
Non pensare a contare le miglia
Не думай считать мили
Ma se provo a guardare lo specchio
Но если я пытаюсь посмотреть в зеркало
Dopo tutto questo ancora mi somiglio
После всего этого я всё ещё похож на себя
Non avevo nemmeno una lira
У меня не было ни лиры
Lei l'ho solo vista, ho sempre speso euro
Я видел её, я всегда тратил евро
Non ho niente se non la famiglia
У меня нет ничего, кроме семьи
Nostra quella villa con grosso parcheggio
Наша та вилла с большой парковкой
Se brindiamo guardami negli occhi
Если чокаемся, смотри мне в глаза
Che ti ho appena versato il meglio
Я только что налил тебе лучшее
Ho il contatto per questo e per quello
У меня есть контакт для того и для этого
Il mio cell è morto, ma faccio chiamate lo stesso
Мой телефон сдох, но я всё равно звоню
Flow sulle mani, flow nelle mie corde vocali
Флоу в моих руках, флоу в моих голосовых связках
È una guerra, ho soldati e armi
Это война, у меня есть солдаты и оружие
Non cerchiamo di starvi simpatici, vogliamo solo salvarci
Мы не пытаемся вам понравиться, мы просто хотим спастись
Siamo sulla via più corta verso l'infinito
Мы на кратчайшем пути к бесконечности
Importa poco quindi quando punti il dito
Поэтому неважно, когда ты показываешь пальцем
Fai troppo rumore, il vero resta zitto
Ты слишком шумишь, настоящий молчит
Meglio soli che all'ombra del Sole finto
Лучше быть одному, чем в тени фальшивого Солнца
Tu non sai che è sbagliato fidarsi di quello che vedi
Ты не знаешь, что ошибаешься, доверяя тому, что видишь
L'apparenza ti inganna
Внешность обманчива
Non mi avrete mai, prendo le distanze
Вы никогда меня не получите, я дистанцируюсь
Sto fuori dai radar
Я вне радаров
Non è quello che senti, chi si risparmia non si salverà
Это не то, что ты слышишь, кто бережёт себя, тот не спасётся
Non mostrare amore, ti ucciderà
Не показывай любовь, она убьёт тебя
Ora solo il mio credo mi guiderà
Теперь только моя вера будет вести меня
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Giuro sulla strada, io vado per la mia strada
Клянусь улицей, я иду своей дорогой
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Vada come vada, ognuno per la sua strada
Будь что будет, каждый идёт своей дорогой
Tira ancora, tira ancora
Тяни ещё, тяни ещё
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Giuro sulla strada, io vado per la mia strada
Клянусь улицей, я иду своей дорогой
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Vada come vada, ognuno per la sua strada
Будь что будет, каждый идёт своей дорогой
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Giuro sulla strada, io vado per la mia strada
Клянусь улицей, я иду своей дорогой
Mi chiamano Veggie, qualcuno Bellaria
Меня называют Веджи, кто-то Беллария
Vada come vada, ognuno per la sua strada
Будь что будет, каждый идёт своей дорогой





Авторы: Matteo Privitera, George Tsulaia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.