Vegas Jones - Cristo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vegas Jones - Cristo




Cristo
Христос
Benz benz baby
Бенз, бенз, детка
Ora racconta la storia, sto ridendo
Давай, рассказывай историю, я смеюсь
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Yo Cristo, si io ho sempre risposto alle tue chiamate
Йо, Христос, я ведь всегда отвечал на твои звонки
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
(Qualcosa nel bendo non va)
(Что-то с бэндо не так)
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
(Qualcosa nel bendo non va)
(Что-то с бэндо не так)
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
(Se mi chiama Cristo di)
(Если мне звонит Христос ночью)
Yah, yeah, yeah
Yah, yeah, yeah
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Mi chiamano a tutti gli orari
Мне звонят в любое время
Mi scrivono in tanti anche la sera tardi
Пишут многие, даже поздно вечером
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
(No fra′ c'è un problema)
(Нет, бро, проблема)
Fra′ che faccio? Sta chiamando Cristo
Бро, что делать? Звонит Христос
(Ma che cazzo gli dico, bendo?)
(Что мне ему сказать, бэндо?)
Gli spiego che faccio soldi come un ricco
Объясню ему, что делаю деньги, как богач
(Non mi ascolta)
(Он меня не слушает)
Ma lui fa come se non mi avesse sentito
Но он делает вид, что не слышал меня
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Ti sbagli se pensi che siamo identici
Ты ошибаешься, если думаешь, что мы одинаковые
Dimmi dove pensi d'andare, se ti accontenti
Скажи мне, куда ты думаешь идти, если ты довольствуешься малым
Non è che adesso che prendo il pane non ho più denti, anzi
Не то чтобы теперь, когда я ем хлеб, у меня нет зубов, наоборот
Ho pagato dei diamanti per renderli splendidi
Я заплатил за бриллианты, чтобы сделать их великолепными
Prendi ciò che ti meriti, questo è il motto
Бери то, что заслуживаешь, это девиз
Navigo tutto sconvolto a largo, la costa sott'occhio
Я плыву по волнам, совершенно потерянный, берег на виду
Attraverso il mare mosso ma al piedi ho le Gucci
Пересекаю бурное море, но на ногах у меня Gucci
Rilassato mentre fumo la mia puta cheese, cin cin
Расслаблен, пока курю свою чистую травку, чин-чин
Con fra′ porto in alto la città
С братом мы возносим город
Porto via il blocco da qua a noci di cocco
Увозим целый блок отсюда к кокосовым орехам
Saranno in aeroporto pronti al mio ritorno
Они будут в аэропорту, готовы к моему возвращению
Risponderò: Che sogno, tra poco vi ci porto, lo giuro
Я отвечу: "Какой сон, скоро я вас туда отвезу, клянусь"
Tu pianti grane, io semino la grana
Ты сеешь проблемы, я сею деньги
Perché non ti levi, stupida punttana?
Почему ты не уйдешь, глупая шлюха?
Raccolgo la prima commentata
Я собираю первую прокомментировавшую
La seconda se n′è andata
Вторая ушла
Non ci sono più problemi, se non fosse che
Больше нет проблем, если бы не то, что
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Mi chiamano a tutti gli orari
Мне звонят в любое время
Mi scrivono in tanti anche la sera tardi
Пишут многие, даже поздно вечером
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
(No fra' c′è un problema)
(Нет, бро, проблема)
Fra' che faccio? Sta chiamando Cristo
Бро, что делать? Звонит Христос
(Ma che cazzo gli dico, bendo?)
(Что мне ему сказать, бэндо?)
Gli spiego che faccio soldi come un ricco
Объясню ему, что делаю деньги, как богач
(Non mi ascolta)
(Он меня не слушает)
Ma lui fa come se non mi avesse sentito
Но он делает вид, что не слышал меня
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Occhio soldato, che in questa guerra c′è molto di più
Осторожно, солдат, в этой войне гораздо больше
Di quello che vedi dal tuo mirino, vedila così
Чем то, что ты видишь в своем прицеле, посмотри на это так
Per colpa di 'sto schifo sono diventato schivo
Из-за этого дерьма я стал замкнутым
Ma scrivo e fa meno male, si è la mia anestesia
Но я пишу, и это уменьшает боль, это моя анестезия
Perché dopo un paio di botte nel culo che ho preso
Потому что после пары ударов под зад, которые я получил
Mi sento molto più forte, sono un guerriero
Я чувствую себя намного сильнее, я воин
E non avevo parole, eppure lo skript
И у меня не было слов, и все же был текст
E quindi aspettati che un giorno ti tornano tutte indietro, ah
Так что жди, что однажды все вернется к тебе, ах
E bendo non è stato un semplice monolocale
И бэндо не была просто студией
Era solo un segno che dal peggio puoi svoltare
Это был просто знак, что из худшего можно вырваться
Chiedilo a Jones Vegas, fly la minaccia
Спроси у Jones Vegas, летай угрозой
C′erano pompieri, polizia, l'ambulanza
Там были пожарные, полиция, скорая
Tutti in 25 metri quadri di stanza
Все в 25 квадратных метрах комнаты
Appena è successo ho ricevuto una chiamata
Как только это случилось, я получил звонок
Ero diversi chilometri lontano da casa
Я был в нескольких километрах от дома
Era Cristo, qualcosa nel bendo non va
Это был Христос, что-то с бэндо не так
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
Mi chiamano a tutti gli orari
Мне звонят в любое время
Mi scrivono in tanti anche la sera tardi
Пишут многие, даже поздно вечером
Ma se mi chiama Cristo di notte
Но если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так
(No fra' c′è un problema)
(Нет, бро, проблема)
Fra′ che faccio? Sta chiamando Cristo
Бро, что делать? Звонит Христос
(Ma che cazzo gli dico, bendo?)
(Что мне ему сказать, бэндо?)
Gli spiego che faccio soldi come un ricco
Объясню ему, что делаю деньги, как богач
(Non mi ascolta)
(Он меня не слушает)
Ma lui fa come se non mi avesse sentito
Но он делает вид, что не слышал меня
Se mi chiama Cristo di notte
Если мне звонит Христос ночью
Qualcosa nel bendo non va
Что-то с бэндо не так





Авторы: Matteo Privitera, George Tsulaia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.