Vegas Jones - Oro nero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vegas Jones - Oro nero




Oro nero
Black Gold
A mi ama
A loves me
B mi odia, per la stessa cosa
B hates me, for the same thing
A mi chiama
A calls me
B mi ignora, per la stessa cosa
B ignores me, for the same thing
A mi acclama
A cheers for me
B mi trova stupido
B finds me stupid
Faccio parlare voi per me
I let you all speak for me
Io sono unico, oro nero
I am unique, black gold
Sono nascosto
I am hidden
Chi mi trova sarà ricco
Whoever finds me will be rich
Solo se mi scava a fondo, oro nero
Only if they dig deep, black gold
Sembra vuoto
It seems empty
Chi mi estrae dal mio profondo
Whoever extracts me from my depths
Riempirà stesso, oro nero
Will fill themselves, black gold
Chiama, oro nero
Call, black gold
Compra, oro nero
Buy, black gold
Scappa, oro nero
Escape, black gold
Viaggia, oro nero
Travel, black gold
Chiama, oro nero
Call, black gold
Compra, oro nero
Buy, black gold
Scappa, oro nero
Escape, black gold
Viaggia, ora nero
Travel, black gold
Ho la mia chance sotto il naso
I have my chance right under my nose
Vedi, ti spiego, quanto ho lottato per restare in piedi, fra
See, let me explain, how much I struggled to stay standing, babe
Quando torniamo a casa che sia col mezzo o a piedi
When we return home, whether by car or on foot
Mezzo di me cammina disperso per la mia città
Half of me walks lost through my city
Ho chiuso il mio genio in una lampada
I've locked my genius in a lamp
E tocca a te strofinarla, poi scoprirai la verità
And it's up to you to rub it, then you'll discover the truth
Voglio farti innamorare dell'anima di quest'oro
I want to make you fall in love with the soul of this gold
Non importa quanto splenderà, va così che
It doesn't matter how much it will shine, it goes like this that
A mi ama
A loves me
B mi odia, per la stessa cosa
B hates me, for the same thing
A mi chiama
A calls me
B mi ignora, per la stessa cosa
B ignores me, for the same thing
A mi acclama
A cheers for me
B mi trova stupido
B finds me stupid
Faccio parlare voi per me
I let you all speak for me
Io sono unico, oro nero
I am unique, black gold
Sono nascosto
I am hidden
Chi mi trova sarà ricco
Whoever finds me will be rich
Solo se mi scava a fondo, oro nero
Only if they dig deep, black gold
Sembra vuoto
It seems empty
Chi mi estrae dal mio profondo
Whoever extracts me from my depths
Riempirà stesso, oro nero
Will fill themselves, black gold
È da un po di notti che non dormo, bro
I haven't slept for a few nights, bro
Ogni volta chiudo gli occhi e penso a farla franca
Every time I close my eyes I think about getting away with it
Tanto vale fare fuori tutti
Might as well take everyone out
Finchè sono tutti morti, tanto ci becchiamo all'aldilà
Until they're all dead, we'll see each other in the afterlife
E per ora mi basta il mio nome (Vegas)
And for now, my name is enough (Vegas)
Cinque lettere scritte spedite ad ognuno di voi
Five letters written and sent to each of you
E sono fresco come il mare e caldo come il sole
And I'm fresh as the sea and warm as the sun
Distinguo tra fra' e persone
I distinguish between bros and people
Bianco come il cotone, al banco davo lezione
White as cotton, I used to give lessons at the counter
Scusa, non ho mai avuto un padrone
Sorry, I've never had a boss
un padre vicino nei brutti momenti
Nor a father close by in bad times
I miei soldati con me in missione
My soldiers with me on a mission
Già credo come chi va in missione
I already believe like those who go on a mission
Nah, non ci credo, ma infatti credimi
Nah, I don't believe it, but in fact, believe me
Col cielo, fra', ho tanti debiti
With the sky, bro, I have many debts
I fra' si ascoltano musica zarra
The bros listen to zarra music
La faccia sul cofano dentro i parcheggi
Their faces on the hood inside the parking lots
Ma cosa ti atteggi, scemo?
But why do you act tough, fool?
Io faccio più, penso meno
I do more, I think less
La faccio su, così ci penso meno
I make it up, so I think about it less
Dai fallo anche tu, te la godi di più la mia storia, babe
Come on, you do it too, you enjoy my story more, babe
Questa è la mia storia babe, duecento all'ora
This is my story babe, two hundred per hour
Ne ho a pacchi da dire su questa roba
I have a lot to say about this stuff
Troppo flow, zitto e nuota
Too much flow, shut up and swim
Belair Nero ciocias
Belair Nero, yo
Chiama, oro nero
Call, black gold
Compra, oro nero
Buy, black gold
Scappa, oro nero
Escape, black gold
Viaggia, oro nero
Travel, black gold
Chiama, oro nero
Call, black gold
Compra, oro nero
Buy, black gold
Scappa, oro nero
Escape, black gold
Viaggia, ora nero
Travel, black gold





Авторы: Matteo Privitera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.