Текст и перевод песни Vegas Jones - Penthouse

Penthouse

Yah, yah
Poi mi rilasso

Baby becchiamoci nel penthouse
Vai serena, stiamo fino all′alba
Tu porta una boccia per versarla
Io porto una rosa per sbocciarla
Dai mettiti comoda, sei a casa
Non andare in ansia, tutto passa
Baby non ci resta che rollarla
Poi fumarla tutta nella vasca

Non mi fa schifo niente
Fra' vengo dal bendo
Ho visto il peggio, tipo corpo steso freddo

La mattina dopo a terra il segno del gessetto
Questo è quello che succede se due gangsta non si intendono
Dimmi cosa pesa di più
Un chilo di bugie o un chilo di vero
Respira aria fresca del cemento denso
Sono all′ottavo capo e quasi non ci vedo più
Girando per Milano su e giù, come la testa se rappo
Non lo senti neanche tu-tu
Qui si fa tutto in silenzio
Sono un po' questo, un po' il lato buono del wood, lo rappresento
Gang, gang
Quando sono nei boots, sì che sono un gangster
Sparo 7 tamburi, la voce è un Tommy gun caliente
Lo sto facendo per svoltare peso quando serve
Nel frattempo faccio Pilatino agente
Compro case, investo bene
E a casa ci sarò, mi piace essere
Non è la ricchezza, ma è il benessere yah, yah, yah

Baby becchiamoci nel penthouse
Vai serena, stiamo fino all′alba
Tu porta una boccia per versarla
Io porto una rosa per sbocciarla
Dai mettiti comoda, sei a casa
Non andare in ansia, tutto passa
Baby non ci resta che rollarla
Poi fumarla tutta nella vasca.

Sono nel junction
Baby sai che fumo finchè cado perché sono nel junction
Sono per la strada dal tramonto all′alba
Baby non mi fermo sto nel junction, sto
Mi vuoi ad occhi bassi soltanto però
Sono un aquilone e sto volando
Sono nel deserto e lo spazio
Baby non mi vedi sto nel junction

Penthouse

Ouais, ouais
Alors je me détends

Bébé, embrassons-nous dans le penthouse
Sois tranquille, on reste jusqu'à l'aube
Tu amènes une bouteille pour la verser
J'amène une rose pour la faire éclore
Allez, installe-toi, tu es chez toi
Ne t'inquiète pas, tout passe
Bébé, il ne nous reste plus qu'à la rouler
Puis la fumer toute dans la baignoire

Rien ne me dégoûte
Frère, je viens du ghetto
J'ai vu le pire, genre un corps allongé froid

Le lendemain matin, la marque de la craie au sol
C'est ce qui arrive quand deux gangsters ne s'entendent pas
Dis-moi ce qui pèse le plus
Un kilo de mensonges ou un kilo de vérité
Respire l'air frais du béton dense
Je suis au huitième étage et je ne vois presque plus rien
Tournant dans Milan, haut et bas, comme la tête si je rappe
Tu ne l'entends même pas toi-toi
Tout se fait en silence ici
Je suis un peu ça, un peu le bon côté du bois, je le représente
Gang, gang
Quand je suis dans les bottes, oui je suis un gangster
Je tire 7 tambours, la voix est un Tommy gun caliente
Je le fais pour changer de poids quand c'est nécessaire
Pendant ce temps, je fais agent Pilatino
J'achète des maisons, j'investis bien
Et je serai à la maison, j'aime être
Ce n'est pas la richesse, mais le bien-être ouais, ouais, ouais

Bébé, embrassons-nous dans le penthouse
Sois tranquille, on reste jusqu'à l'aube
Tu amènes une bouteille pour la verser
J'amène une rose pour la faire éclore
Allez, installe-toi, tu es chez toi
Ne t'inquiète pas, tout passe
Bébé, il ne nous reste plus qu'à la rouler
Puis la fumer toute dans la baignoire.

Je suis dans le junction
Bébé tu sais que je fume jusqu'à ce que je tombe parce que je suis dans le junction
Je suis dans la rue du coucher au lever du soleil
Bébé je ne m'arrête pas, je suis dans le junction, je suis
Tu me veux les yeux baissés seulement mais
Je suis un cerf-volant et je vole
Je suis dans le désert et l'espace
Bébé tu ne me vois pas, je suis dans le junction