Текст и перевод песни Vegas Jones - Sogni d'oro

Sogni d'oro

Chiudi gli occhi bimba
Che c′è qua papà
Scorda le tue amiche e i loro tipi fake
Allacciati a me come un nero con le sue Nike
Cammina con me
Su una spiaggia in sabbia d'oro babe
Poi fai sogni d′oro baby
Dove sogni l'oro baby
Pelle toscana e Cartier come sei liscia
Salvami finché sei in tempo baby

SIamo infiniti, non abbiamo tempo stasera facciamo la storia
Nostro figlio ci studierà se andrà a scuola sei sexy, nera sei sexy
E più ti guardo più mi sento perso
Più tu mi guardi più trovo la strada di casa L'universo sarebbe
Piccolo senza di te, senza di te
Non parlo senza di te sono un′artista tu sei il mio cachet
Sei la mia opera d′arte Monet

Femmina sei così piccola sei la mia piccola spiegami come ci riesci a
Graffiarmi lo schermo ma io ti proteggo lo
Stesso: pellicola come se fossi un iPhone 6 plus
Babe sei plus come Veggie a scuola babe sempre 6 plus
Camminiamo insieme, doppio passo, surplace
Dolce dentro come caramello fuori dura e nera: Mars e mi piaci

Chiudi gli occhi bimba
Che c'è qua papà
Scorda le tue amiche e i loro tipi fake
Allacciati a me come un nero con le sue Nike
Cammina con me
Su una spiaggia in sabbia d′oro baby
Poi fai sogni d'oro baby
Dove sogni l′oro baby
Pelle toscana e Cartier come sei liscia
Salvami finché sei in tempo baby

Tu fai le valigie e ci metto dentro le
Mie Jordan perché nella mia non ci stanno più
Ho tremila scarpe le porto per
Mostrarti quanta strada voglio fare con te
Sposami, lancia il bouquet
Spero lo prenda mia madre
Funziona il matrimonio numero tre
E quant'è vero che io so a memoria il tuo numero tre
Nero l′amo davvero, tu sarai Miss Belair
La spiaggia di Belair
Sabbia calda più della pelliccia delle vecchie signore

Je t'aime babe je t'aime
Oltre l′oscuro, il buio, la bufera
Oltre ai monti e al Sahara
Oltra la mia vecchia fiamma, fatua
Tatuata sul mio polso, ma il sangue
Lo pulsa il cuore, ha il mio cuore
Ne hai ucciso il ricordo amore
Ho imparato cosa fosse l′ossessione solo quando ho trovato te

L'amore nera l′amore
L'amore baby l′amore
L'amore baby l′amore
L'amore baby l'amore
Baby l′amore

Chiudi gli occhi bimba
Che c′è qua papà
Scorda le tue amiche e i loro tipi fake
Allacciatia me come un nero con le sue Nike
Cammina con me
Su una spiaggia in sabbia d'oro baby
Poi fai sogni d′oro baby
Dove sogni l'oro baby
Pelle toscana e Cartier come sei liscia
Salvami finchè sei in tempo baby

Golden Dreams

Close your eyes, baby girl
Daddy's here, what's wrong?
Forget your friends and their fake guys
Hold on to me like a black man with his Nikes
Walk with me
On a beach with golden sand, babe
Then have golden dreams, baby
Where you dream of gold, baby
Tuscan skin and Cartier, how smooth you are
Save me while you still have time, baby

We are infinite, we have no time, tonight we make history
Our child will study us if he goes to school, you're sexy, black, you're sexy
And the more I look at you, the more lost I feel
The more you look at me, the more I find my way home, the universe would be
Small without you, without you
I don't speak without you, I'm an artist, you're my cachet
You're my work of art, Monet

Girl, you're so small, you're my little one, explain to me how you manage to
Scratch my screen, but I protect you the
Same: film as if you were an iPhone 6 plus
Babe you're plus like Veggie at school babe, always 6 plus
We walk together, double step, surplace
Sweet inside like caramel, hard and black on the outside: Mars and I like you

Close your eyes, baby girl
Daddy's here, what's wrong?
Forget your friends and their fake guys
Hold on to me like a black man with his Nikes
Walk with me
On a beach with golden sand, baby
Then have golden dreams, baby
Where you dream of gold, baby
Tuscan skin and Cartier, how smooth you are
Save me while you still have time, baby

You pack your bags and I put my
Jordans in them because they don't fit in mine anymore
I have three thousand shoes, I bring them to
Show you how much road I want to travel with you
Marry me, throw the bouquet
I hope my mother catches it
Marriage number three works
And how true it is that I know your number three by heart
Black, I really love it, you'll be Miss Belair
The beach of Belair
Sand hotter than the fur of old ladies

Je t'aime babe je t'aime
Beyond the darkness, the gloom, the storm
Beyond the mountains and the Sahara
Beyond my old flame, foolish
Tattooed on my wrist, but the blood
Is pulsed by the heart, it has my heart
You killed her memory, love
I learned what obsession was only when I found you

Love, black woman, love
Love, baby, love
Love, baby, love
Love, baby, love
Baby, love

Close your eyes, baby girl
Daddy's here, what's wrong?
Forget your friends and their fake guys
Hold on to me like a black man with his Nikes
Walk with me
On a beach with golden sand, baby
Then have golden dreams, baby
Where you dream of gold, baby
Tuscan skin and Cartier, how smooth you are
Save me while you still have time, baby