Vegas Jones - Yankee Candle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vegas Jones - Yankee Candle




Yankee Candle
Свеча от Yankee Candle
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
A volte i buoni non vincono
Иногда добро не побеждает
Ritenta, sarai più fortunato
Попробуй снова, удача на твоей стороне
Come col Kinder Bueno da piccolo
Как и с киндер сюрпризом в детстве
Perdere almeno sapeva di cioccolato
Даже проигрыш оставлял шоколадный вкус
Ora il trend è fumare nel vicolo
Теперь в моде курить в переулке
Tutto quello che abbiamo sottomano
Все, что под рукой
Ma dare le pacche è pericoloso
Но давать по рукам опасно
Voltare le spalle, succede, ovvio
Развернуться спиной, это вполне может
Non salto le tappe
Я не тороплюсь
Sto apposto, stappo un′altra boccia di Bellaria fresca, ehi
Все в порядке, открываю новую бутылку Bellaria, эй
Mi allaccio le scarpe, ora corro per soldi
Завязываю шнурки, теперь бегу за деньгами
Anche se ho preso botte come 'sta 206
Даже если меня побили, как эту разбитую 206-ю
Le cose non le puoi cambiare
Не можешь изменить ситуацию
Sono solo cose, rassegnati
Это просто вещи, смирись
Chiedo se non lo fai solo per vincere
Я спрашиваю, зачем ты играешь не только ради победы?
Allora che cazzo partecipi
Тогда какого черта ты участвуешь?
Vivo ′sto film, non sai niente di me finché non sarà al cinema
Я живу этим фильмом, ты ничего не знаешь обо мне, пока он не выйдет в кино
Fare un cin cin con i fra' mentre assaporate quanto è ripida
Поднять бокал с братьями, пока мы наслаждаемся тем, насколько круто
Mi godo la libertà, sono in caduta libera
Я наслаждаюсь свободой, я в свободном падении
La fantasia non ha limiti mentre nascondo gli occhi con le ciglia
Фантазия безгранична, когда я прячу глаза за ресницами
Stanco mi tiri la biglia
Устала, твоя очередь
Il resto scritto nell'abisso
Остальное написано в бездне
Fanculo, finti fanno a gara a chi fa finta meglio
К черту, фальшивки соревнуются, кто лучше притворяется
Fumo Sahara, sarà la strada che mi tiene sveglio
Я курю в Сахаре, наверное, это улица держит меня в тонусе
Guarda e impara da chi ti sgama
Смотри и учись у того, кто тебя раскусил
Osserva sempre il meglio
Всегда наблюдай за лучшими
Creo l′atmosfera giusta
Я создаю нужную атмосферу
Accendo, spengo, Yankee candle
Зажигаю, тушу, свеча от Yankee Candle
Fanculo, finti fanno a gara a chi fa finta meglio
К черту, фальшивки соревнуются, кто лучше притворяется
Fumo Sahara, sarà la strada che mi tiene sveglio
Я курю в Сахаре, наверное, это улица держит меня в тонусе
Guarda e impara da chi ti sgama
Смотри и учись у того, кто тебя раскусил
Osserva sempre il meglio
Всегда наблюдай за лучшими
Creo l′atmosfera giusta
Я создаю нужную атмосферу
Accendo, spengo, Yankee candle
Зажигаю, тушу, свеча от Yankee Candle
E sono ancora in strada con i miei fra'
И я все еще на улице с моими братьями
E nel giro so che non ho dei fra′ veri, no
И я знаю, что в кругу нет настоящих братьев
Sono qui comunque vada per restare
Я здесь, чтобы остаться, несмотря ни на что
Un nome scritto nelle stelle, può brillare
Имя, написанное в звездах, оно может сиять
Fumo e la guardo contare
Курим и смотрим, как она считает
Yeah, yeah
Да, да
Un geloso mi osserva e mi accusa per niente
Завистник следит за мной и обвиняет меня во всем
Me lo sto fottendo in silenzio
Я молча трахаю его
Riposo di solito poco
Обычно я мало отдыхаю
Penso come farne troppi nel resto del tempo
Я думаю, как заработать кучу денег в оставшееся время
Vedo Rolls Royce sognando Londra
Я вижу Rolls Royce, мечтая о Лондоне
Un joint grosso, un fra' all′ombra
Большой косяк, брат в тени
Collane al collo stringo un'anaconda
Цепочки на шее, я удавлю анаконду
Prima plasticona adesso placca bionda
Раньше силикон, теперь золотая пластина
Non ho mai lavorato alle poste
Я никогда не работал на почте
Ma ho visto leccare le buste, fra′
Но я видел, как облизывают конверты, брат
Non ho mai parlato prima che fosse una certezza
Я никогда не говорил, пока не был уверен
A parlare sono bravi tutti
Говорить все умеют
Amavo le mosse, mi specchiavo sulle carene del Booster
Я любил трюки, смотрел на капоты Бустеров
Ora le carte le ho in mano
Теперь карты у меня в руках
Sbaglio, faccio cose giuste
Я ошибаюсь, совершаю правильные поступки
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Давай, давай, давай, давай
Fanculo, finti fanno a gara a chi fa finta meglio
К черту, фальшивки соревнуются, кто лучше притворяется
Fumo Sahara, sarà la strada che mi tiene sveglio
Я курю в Сахаре, наверное, это улица держит меня в тонусе
Guarda e impara da chi ti sgama
Смотри и учись у того, кто тебя раскусил
Osserva sempre il meglio
Всегда наблюдай за лучшими
Creo l'atmosfera giusta
Я создаю нужную атмосферу
Accendo, spengo, Yankee candle
Зажигаю, тушу, свеча от Yankee Candle
Fanculo, finti fanno a gara a chi fa finta meglio
К черту, фальшивки соревнуются, кто лучше притворяется
Fumo Sahara, sarà la strada che mi tiene sveglio
Я курю в Сахаре, наверное, это улица держит меня в тонусе
Guarda e impara da chi ti sgama
Смотри и учись у того, кто тебя раскусил
Osserva sempre il meglio
Всегда наблюдай за лучшими
Creo l'atmosfera giusta
Я создаю нужную атмосферу
Accendo, spengo, Yankee candle
Зажигаю, тушу, свеча от Yankee Candle
Fanculo, finti fanno a gara a chi fa finta meglio
К черту, фальшивки соревнуются, кто лучше притворяется
Fumo Sahara, sarà la strada che mi tiene sveglio
Я курю в Сахаре, наверное, это улица держит меня в тонусе
Guarda e impara da chi ti sgama
Смотри и учись у того, кто тебя раскусил
Osserva sempre il meglio
Всегда наблюдай за лучшими
Creo l′atmosfera giusta
Я создаю нужную атмосферу
Accendo, spengo, Yankee candle
Зажигаю, тушу, свеча от Yankee Candle
Uhh Yankee candle
Ух, свеча от Yankee Candle
Uhh Yankee candle
Ух, свеча от Yankee Candle
Belair nero
Belair черный





Авторы: Matteo Privitera, George Tsulaia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.