Текст и перевод песни Vega☆オルゴール - キスだって左利き
キスだって左利き
даже
поцелуи
бывают
левыми.
私
目を閉じて気づいたよ
я
закрыл
глаза
и
понял
あなた
少し左上から
ты
немного
слева
сверху
ほらね
唇重ねる
смотри,
я
прикоснусь
к
нему
губами.
左手のフォークで
с
вилкой
в
левой
руке.
器用にパスタを巻いてる
он
ловко
скручивает
пасту.
そんなどうでもいいしぐさまで
меня
это
не
волнует.
あなたにきゅんとしちゃうのよ
я
собираюсь
отдать
его
тебе.
"他の人とどこか違う"なんて
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
恋をする誰もが言い張るもの
это
то,
на
чем
настаивают
все
влюбленные.
キスだって左利き
даже
поцелуи
бывают
левыми.
ふいに右腕を引かれて
он
потянул
правую
руку.
首を横に倒しながら
склонив
голову
набок.
そっと
その時を待ってる
я
спокойно
жду
этого
момента.
キスだって左利き
даже
поцелуи
бывают
левыми.
私
目を閉じて気づいたよ
я
закрыл
глаза
и
понял
あなた
少し左上から
ты
немного
слева
сверху
ほらね
唇重ねる
смотри,
я
прикоснусь
к
нему
губами.
ずっとそばにいて
оставайся
со
мной
все
время.
あなたを観察したい
я
хочу
понаблюдать
за
тобой.
すべて
表情とか癖とかを
все
дело
в
выражениях
лица
и
привычках.
ハートの奥にしまいたい
я
хочу,
чтобы
это
было
в
глубине
моего
сердца.
"なぜ私は恋をしたか?"それは
"Почему
я
влюбился?"
運命の答えと出会ったから
потому
что
я
встретил
ответ
на
судьбу.
ちょっと真似をしてみたけど
я
попытался
немного
подражать
ему.
あなたみたいにできなかった
я
не
смог
бы
сделать
это
так,
как
ты.
もっと
練習してみるね
я
постараюсь
больше
практиковаться.
そうよ
それだけじゃないんだ
да,
это
еще
не
все.
いつも自分だけのスタイルで
всегда
в
своем
стиле.
素敵
あなたのポリシー
Хороша
твоя
политика
指先が
(触れたら)
кончиками
пальцев
(когда
вы
касаетесь
его).
2人で
そう1人になれそう
это
2 человека.
это
1 человек.
キスだって左利き
даже
поцелуи
бывают
левыми.
ふいに右腕を引かれて
он
потянул
правую
руку.
首を横に倒しながら
склонив
голову
набок.
そっと
その時を待ってる
я
спокойно
жду
этого
момента.
キスだって左利き
даже
поцелуи
бывают
левыми.
私
目を閉じて気づいたよ
я
закрыл
глаза
и
понял
あなた
少し左上から
ты
немного
слева
сверху
ほらね
唇重ねる
смотри,
я
прикоснусь
к
нему
губами.
夢はあなたの利き腕
Мечта-твоя
доминирующая
рука.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.