Vega☆オルゴール - 感謝カンゲキ雨嵐 (Originally Performed by 嵐) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vega☆オルゴール - 感謝カンゲキ雨嵐 (Originally Performed by 嵐)




感謝カンゲキ雨嵐 (Originally Performed by 嵐)
Благодарность, волнение, шторм (В оригинале исполняет 嵐)
Smile again, I'm smiling again
Улыбайся снова, я снова улыбаюсь
Smile again, I'm smiling again
Улыбайся снова, я снова улыбаюсь
So so ii koto nante nai
Ничего хорошего не происходит
Houkou onchi no jounetsu Live
Бессмысленная, страстная жизнь
Mainichi A fool
Каждый день я глупец
Boketsu horu Fall
Спотыкаюсь и падаю
Dakedo nanika ni akogaretetai
Но я всё равно хочу к чему-то стремиться
Kandou shinai hibi no naka de
Среди дней, не трогающих душу
Futashika kibou ga Believe in love
Неуверенная надежда верит в любовь
Itsuka kutsuzoko de fumitsuketa Faith
Вера, которую я когда-то растоптал
Ga Kimi ni deatte chi ni moyasu
Разгорается пламенем при встрече с тобой
Kudake chitta kibun nara Tamerawazu ni
Если чувствуешь себя разбитым, не сдерживайся
Ikari wo yawa na jibun
Направь свой гнев на слабого себя
Jishin ni mukeru
Направь его на свою неуверенность
Maru de hitori bocchi dato
Когда кажется, что я совсем один
Nageku soba de
Рядом с моими стенаниями
Gareki ni saita hana ga
На руинах расцвел цветок
Yurayura miteru
И нежно колышется
Dareka ga dareka wo
Кто-то кого-то поддерживает
Sasaete ikite irun da
И так мы живем
Tanjun na shinjitsu ga
Простая истина
Kizu wo iyashiteku
Залечивает раны
Smile again Arigatou
Улыбайся снова, спасибо тебе
Smile again Nakinagara
Улыбайся снова, сквозь слезы
Umarete kita bokutachi wa
Мы, рожденные в этот мир
Tabun pinchi ni tsuyoi
Наверное, сильны в трудную минуту
Smile again Kimi ga ite
Улыбайся снова, ты рядом
Smile again Ureshii yo
Улыбайся снова, я так рад
Iwanai kedo hajimete no
Не скажу этого вслух, но моя первая
Fukai itooshisa wa arashi
Глубокая нежность - это шторм
Tsurai toki wa amaete to
В трудные времена я хочу положиться на тебя
Tsuyoku omou
Я сильно об этом думаю
Daiji na hito no ai ga
Любовь дорогого человека
Ha-to no houtai
Это бинт для сердца
Umaku nante ikirenai
Не могу жить гладко
Sore wa hokori
И это моя гордость
Tasuketekureta kimi wa
Ты, помогавшая мне,
Onaji me wo shiteru
Смотришь на мир так же, как и я
Yoyuu wo nakushite
Теряя самообладание
Shirazu ni kizutsuketakai
Неужели я невольно ранил тебя?
Yurushite yurusareru to
Прощать и быть прощенным
Hito wa sunao da ne
Делает человека искренним
Smile again Arigatou
Улыбайся снова, спасибо тебе
Smile again Nando demo
Улыбайся снова, сколько бы раз ни падал
Tachiagareru ki ga shiteru
Я чувствую, что смогу подняться
Boku no yuuki wa izumi
Моя смелость - неиссякаемый источник
Smile again Hitori de wa
Улыбайся снова, один я
Smile again Irarenai
Улыбайся снова, не могу быть один
Tomadou hodo setsujitsu na
Такая сильная, что сбивает с толку,
Inoru you na koi wa arashi
Любовь, похожая на молитву - это шторм
Smile again, I'm smiling again
Улыбайся снова, я снова улыбаюсь
Smile again, I'm smiling again
Улыбайся снова, я снова улыбаюсь
So so ii koto nante nai
Ничего хорошего не происходит
Houkou onchi no jounetsu Live
Бессмысленная, страстная жизнь
Mainichi A fool Boketsu horu Fall
Каждый день я глупец, спотыкаюсь и падаю
Dakedo nanika ni akogaretetai
Но я всё равно хочу к чему-то стремиться
Kandou shinai hibi no naka de
Среди дней, не трогающих душу
Futashika kibou ga Believe in love
Неуверенная надежда верит в любовь
Itsuka kutsuzoko de fumitsuketa Faith ga Kimi ni deatte chi ni moyasu
Вера, которую я когда-то растоптал, разгорается пламенем при встрече с тобой
Smile again Arigatou
Улыбайся снова, спасибо тебе
Smile again Nakinagara
Улыбайся снова, сквозь слезы
Umarete kita bokutachi wa
Мы, рожденные в этот мир
Tabun pinchi ni tsuyoi
Наверное, сильны в трудную минуту
Smile again Kimi ga ite
Улыбайся снова, ты рядом
Smile again Ureshii yo
Улыбайся снова, я так рад
Iwanai kedo hajimete no fukai itooshisa wa arashi
Не скажу этого вслух, но моя первая глубокая нежность - это шторм





Авторы: koji makaino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.