Текст и перевод песни Vegedream - On y va

On y va

Ça c'est Vegedream de Gagnoa
Ma vie a changé depuis un moment
Ma vie a pris un véritable tournant
Depuis un moment je n'cesse de remercier le Tout-puissant
Comme dit maman les plus fidèles seront tes frères de sang
Six heures, pas d'oseille, on y, on y va
On remplira les zéniths, on y, on y va
Six heures, pas d'oseille, on y, on y va
On remplira les zéniths, on y, on y va
J'vais foutre le feu comme Hallyday
Tu n'as pas idée
J'vais les fatiguer
Tu n'as pas idée
Le feu comme Hallyday
Tu n'as pas idée
J'vais les fatiguer
Tu n'as pas idée, hé
Mais qui sont mes amis ?
Je ne saurais jamais
Mais qui sont mes ennemis ?
Je ne verrais jamais
Entre ceux qui m'invitent et ceux qui me détestent
Je ne sais plus à qui me fier
Dans tous les cas
Six heures, pas d'oseille, on y, on y va
On remplira les zéniths, on y, on y va
Six heures, pas d'oseille, on y, on y va
On remplira les zéniths, on y, on y va
J'vais foutre le feu comme Hallyday
Tu n'as pas idée
J'vais les fatiguer
Tu n'as pas idée
Le feu comme Hallyday
Tu n'as pas idée
J'vais les fatiguer
Tu n'as pas idée
J'suis partie pour faire le tour du monde
Je n'comptes plus m'arrêter
Je ne veux pas plaire à tout le monde
Même si j'ai tout à prouver
Certains disent que j'suis un effet de mode
On va bien rigoler
Donne-moi un fer si tu veux qu'on Kupe
Dans tous les cas
Six heures, pas d'oseille, on y, on y va
On remplira les zéniths, on y, on y va
Six heures, pas d'oseille, on y, on y va
On remplira les zéniths, on y, on y va
J'vais foutre le feu comme Hallyday
Tu n'as pas idée
J'vais les fatiguer
Tu n'as pas idée
Le feu comme Hallyday
Tu n'as pas idée
J'vais les fatiguer
Tu n'as pas idée, hé

Вперед

Это Веджедрим из Гагноа
Моя жизнь изменилась с недавних пор
Моя жизнь круто изменилась
Уже какое-то время я не перестаю благодарить Всевышнего
Как говорила мама, самые верные — это твои кровные братья
Шесть утра, ни копейки, мы, мы вперед
Мы соберем полные Зениты, мы, мы вперед
Шесть утра, ни копейки, мы, мы вперед
Мы соберем полные Зениты, мы, мы вперед
Я зажгу, как Халлидей
Ты и представить себе не можешь
Я их всех умотаю
Ты и представить себе не можешь
Зажгу, как Халлидей
Ты и представить себе не можешь
Я их всех умотаю
Ты и представить себе не можешь, эй
Но кто мои друзья?
Я никогда не узнаю
Но кто мои враги?
Я никогда не увижу
Между теми, кто меня приглашает, и теми, кто меня ненавидит
Я больше не знаю, кому доверять
В любом случае
Шесть утра, ни копейки, мы, мы вперед
Мы соберем полные Зениты, мы, мы вперед
Шесть утра, ни копейки, мы, мы вперед
Мы соберем полные Зениты, мы, мы вперед
Я зажгу, как Халлидей
Ты и представить себе не можешь
Я их всех умотаю
Ты и представить себе не можешь
Зажгу, как Халлидей
Ты и представить себе не можешь
Я их всех умотаю
Ты и представить себе не можешь
Я собираюсь объехать весь мир
Я не собираюсь останавливаться
Я не хочу нравиться всем
Даже если мне нужно еще многое доказать
Некоторые говорят, что я — мимолетное увлечение
Мы еще посмеемся
Дай мне железо, если хочешь, чтобы мы рубили (Kupe - игра слов, отсылка к Coupé-Décalé)
В любом случае
Шесть утра, ни копейки, мы, мы вперед
Мы соберем полные Зениты, мы, мы вперед
Шесть утра, ни копейки, мы, мы вперед
Мы соберем полные Зениты, мы, мы вперед
Я зажгу, как Халлидей
Ты и представить себе не можешь
Я их всех умотаю
Ты и представить себе не можешь
Зажгу, как Халлидей
Ты и представить себе не можешь
Я их всех умотаю
Ты и представить себе не можешь, эй