Текст и перевод песни Vegga - Monumentos
Tipica
rutina
que
debo
cambiar
Типичная
рутина,
которую
я
должен
изменить
Sentidos
de
vida
debo
alborotar
Смысл
жизни,
я
должен
пробудить
Pienso
y
observo
que
no
puedo
llegar
Я
думаю
и
вижу,
что
я
не
могу
достичь
A
la
cuspide,
culmine
que
quiero
alcanzar
Вершины,
пика,
которого
я
хочу
достичь
Tal
vez
en
problemas
yo
pueda
estar
Возможно,
в
бедах
я
могу
быть
No
encuentro
forma
de
poder
escapar
Я
не
нахожу
способа
убежать
Pero
haría
mucho
peor
solucionar
Но
я
бы
сделал
намного
хуже,
если
бы
исправил
De
forma
permanente
algo
que
es
temporal
Навсегда
то,
что
временно
Eso
man
la
mente
me
devora
Это
сводит
меня
с
ума
Perdona
eso
na′
da
me
afecta
Извини,
это
меня
не
волнует
Entrar
a
la
realidad
es
un
desafio?
Войти
в
реальность
- это
вызов?
Me
rio
porque
hace
rato
que
ya
cumplí
esa
meta
Я
смеюсь,
потому
что
я
уже
давно
достиг
этой
цели
Por
otra
parte
caigo
en
ambision
С
другой
стороны,
я
впадаю
в
амбиции
Tranqui
siempre
ha
sido
mi
tradicion
Спокойно,
это
всегда
было
моей
традицией
Casi
con
clásicos
como
la
garra
en
los
juegos
Почти
как
классика,
как
хватка
в
играх
Quien
no
le
hecha
huevos
es
un
básico
Тот,
кто
не
дает
яиц,
- новичок
Acido
ojala
algun
dia
me
hechen
Кислота,
надеюсь,
однажды
меня
выбросят
A
si
dejo
que
mi
maldito
enemigo
aseche
Так
я
позволю
своему
проклятому
врагу
подстерегать
Y
que
me
busque
si
ni
si
quiera
me
interesa
И
пусть
он
ищет
меня,
если
ему
даже
не
интересно
No
me
atrapará
si
no
piensa
como
su
presa
Он
не
поймает
меня,
если
не
будет
думать,
как
его
добыча
Esas
ideologias
que
me
vuelve
hiriente
Эти
идеологии
делают
меня
ранимым
Ser
la
presa
por
estar
preso
en
mi
mente
Быть
добычей,
потому
что
я
заключен
в
своем
уме
Entre
gente
conciente
se
siente
idiota
Среди
сознательных
людей
чувствуешь
себя
идиотом
Verdadero
preso
es
quien
calla
la
boca
Настоящий
заключенный
тот,
кто
молчит
O
ca-ntando
se
me
pasarán
las
penas?
Или
пение
излечит
мои
страдания?
Enamorientos
que
envenan
a
más
no
poder
lo
que
pude
hacer
fueron
puros
problemas
Влюбленные,
которые
отравляют
сильнее,
чем
я
мог,
все,
что
я
сделал,
это
создало
одни
проблемы
Y
al
final
eso
es
lo
que
a
mi
ser
le
quema
И
в
конце
концов
это
то,
что
жжет
мое
существо
He
ma-rcado
diferentes
etapas
Я
перешел
через
разные
этапы
Pasar
del
apellido
a
la
chapa
Перейти
от
фамилии
к
прозвищу
De
ser
ineficiente
a
sentirme
capaz
От
неэффективного
до
ощущения
себя
способным
El
que
facil
se
rendia
al
que
ahora
trata
Тот,
кто
легко
сдался,
к
тому,
кто
теперь
пытается
El
pequeño
chico
calmado
ahora
furia
desata?
Маленький
спокойный
мальчик
теперь
пришел
в
ярость?
Pasar
del
villano
al
grandioso
heroe
sin
la
capa
Превратиться
из
злодея
в
великого
героя
без
плаща
Entiendo
no
puedan
valorar
Я
понимаю,
что
вы
не
можете
это
оценить
Es
cierto
que
ni
me
va
a
afectar
Это
правда,
что
это
даже
не
повлияет
на
меня
No
son
puros
cuentos
los
que
vengo
a
soñar
Это
не
просто
сказки,
я
пришел
мечтать
Es
un
monumento
hacia
la
humanidad
Это
памятник
человечеству
Entiendo
no
puedan
valorar
Я
понимаю,
что
вы
не
можете
это
оценить
Es
cierto
que
ni
me
va
a
afectar
Это
правда,
что
это
даже
не
повлияет
на
меня
No
son
puros
cuentos
los
que
vengo
a
soñar
Это
не
просто
сказки,
я
пришел
мечтать
Es
un
monumento
hacia
la
humanidad
Это
памятник
человечеству
Tan
tanto
remordimiento
por
actos
inconcientes
Так
много
угрызений
совести
за
бессознательные
поступки
Cuando
toca
enfrentarlos
parto
a
correrle
Когда
дело
доходит
до
столкновения
с
ними,
я
начинаю
бегать
Intuyo
que
igual
me
va
a
seguir
Я
чувствую,
что
это
все
равно
будет
меня
преследовать
Aunque
el
orgullo
me
mantenga
infeliz
me
hace
más
fuerte
Хотя
гордость
делает
меня
несчастным,
она
делает
меня
сильнее
Me
enfoco
en
lo
que
me
interesa
de
verdad
Я
сосредотачиваюсь
на
том,
что
мне
действительно
интересно
La
destreza
que
me
da
saber
que
mi
cabeza
pudo
alcanzar
Мастерство,
которое
дает
мне
знание,
что
мой
разум
смог
достичь
Superarse
a
si
misma
como
un
artista
con
fuerza
de
voluntad
Превзойти
себя
как
артист
с
силой
воли
Entiendo
no
puedan
valorar
Я
понимаю,
что
вы
не
можете
это
оценить
Es
cierto
que
ni
me
va
a
afectar
Это
правда,
что
это
даже
не
повлияет
на
меня
No
son
puros
cuentos
los
que
vengo
a
soñar
Это
не
просто
сказки,
я
пришел
мечтать
Es
un
monumento
hacia
la
humanidad
Это
памятник
человечеству
Entiendo
no
puedan
valorar
Я
понимаю,
что
вы
не
можете
это
оценить
Es
cierto
que
ni
me
va
a
afectar
Это
правда,
что
это
даже
не
повлияет
на
меня
No
son
puros
cuentos
los
que
vengo
a
soñar
Это
не
просто
сказки,
я
пришел
мечтать
Es
un
monumento
hacia
la
humanidad
Это
памятник
человечеству
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vegga, Diego Subiabre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.