VeggieTales - Brahm's Lullaby - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский VeggieTales - Brahm's Lullaby




Brahm's Lullaby
Колыбельная Брамса
Lullaby and good night, you're your mother's delight
Баю-бай, спокойной ночи, ты мамина отрада,
Shining angels beside my darling abide
Светлые ангелы рядом с моей любимой обитают.
Soft and warm is your bed, close your eyes, rest your head
Мягкая и теплая твоя кроватка, закрывай глазки, отдыхай головка,
Soft and warm is your bed, close your eyes and rest your head
Мягкая и теплая твоя кроватка, закрывай глазки и отдыхай головка.
When I sleep, I count sheep as I stare at the ceiling
Когда я сплю, я считаю овец, глядя в потолок,
There go 3 sheep, there go 4, soon you'll hear me start to snore
Вот 3 овцы, вот 4, скоро ты услышишь мой храп.
Mommy, help me count to 20, that will surely be plenty
Мамочка, помоги мне досчитать до 20, этого точно хватит,
Mommy, help me count to 20, that will surely be plenty
Мамочка, помоги мне досчитать до 20, этого точно хватит.
Lullaby, say goodnight, little child, sleep tight
Баю-бай, спокойной ночи, маленький ребенок, спи крепко,
Snuggle softly in your bed, you can rest your sleepy head
Уютно усни в своей кроватке, можешь отдохнуть своей сонной головкой.
You are precious, my dear, know that God holds you near
Ты драгоценен, мой дорогой, знай, что Бог держит тебя рядом,
You are precious, my dear, know that God holds you near
Ты драгоценен, мой дорогой, знай, что Бог держит тебя рядом,
You are precious, my dear, know that God holds you near
Ты драгоценен, мой дорогой, знай, что Бог держит тебя рядом.





Авторы: Ali Theodore, Johannes Brahms


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.