Текст и перевод песни VeggieTales - Good Morning George

Good Morning George

Good Morning George, how are you?
I hope you're feeling fine
I'd love to stay and talk but it's almost 8:00
And I haven't got the time!

Because we work real hard at the chocolate factory
We start at 8:00 and we don't get lunch till three.
I gotta drive a truck
To make a buck
So I can send it home to my family

Well now you are in trouble
Your time card is a wreck
It's almost two past 8:00
I'll tell Nezzer that you're late
And he'll take it from your check

Yes, Mr. Lunt

Oh yes we work real hard at the chocolate factory
Excuse me Mr. Lunt but I've got an injury
Now get back on the line
You'll be just fine
With all this work to do we've got no time for sympathy

We used to be so happy
We used to laugh and run
Now there's no time to play 'cuz we gotta work all day
And it isn't very fun

I'm Rack!
I'm Shack!
I'm Benny!
We work here in the plant
We'd like to take a break
For goodness' sake
But Mr. Nezzer says
You can't! Ha

We all need a vacation
Our schedule is severe
We're getting very tired but stopping gets us fired
So we'll have to stay right here

Because we work real hard at the chocolate factory
We start at 8 and we don't get lunch till 3
We work the whole week through
To make a buck or two
So we can send them home to our families

Someday they'll come and join us
We'll live in harmony
We hope the day is near until then you'll find us here
At the Nezzer chocolate factory!

Доброе утро, Джордж

Доброе утро, Джордж, как дела?
Надеюсь, ты в порядке.
Я бы с удовольствием остался поболтать, но уже почти 8:00
И у меня нет времени!

Потому что мы усердно работаем на шоколадной фабрике
Мы начинаем в 8:00, а обедаем только в три.
Мне нужно водить грузовик
Чтобы заработать деньжат
Чтобы я мог отправить их домой своей семье

Ну, теперь у тебя проблемы
Твоя карта учета рабочего времени никуда не годится
Уже почти двадцать минут девятого
Я скажу Неззеру, что ты опоздал
И он вычтет это из твоей зарплаты

Да, мистер Лант

О да, мы усердно работаем на шоколадной фабрике
Извините, мистер Лант, но я получил травму
А теперь возвращайся на линию
С тобой все будет хорошо
С такой работой у нас нет времени на сочувствие

Раньше мы были так счастливы
Мы смеялись и бегали
Теперь нет времени играть, потому что мы должны работать весь день
И это не очень весело

Я Рэк!
Я Шэк!
Я Бенни!
Мы работаем здесь, на заводе
Мы хотели бы сделать перерыв
Ради всего святого
Но мистер Неззер говорит
Нельзя! Ха

Нам всем нужен отпуск
Наш график очень жесткий
Мы очень устаем, но если остановимся, нас уволят
Поэтому нам придется остаться здесь

Потому что мы усердно работаем на шоколадной фабрике
Мы начинаем в 8 и не обедаем до 3
Мы работаем всю неделю
Чтобы заработать доллар или два
Чтобы мы могли отправить их домой нашим семьям

Когда-нибудь они придут и присоединятся к нам
Мы будем жить в гармонии
Мы надеемся, что этот день близок, а до тех пор вы найдете нас здесь
На шоколадной фабрике Неззера!