VeggieTales - Joshua Fought the Battle of Jericho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VeggieTales - Joshua Fought the Battle of Jericho




Joshua Fought the Battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
Jericho, Jericho,
Jéricho, Jéricho,
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !
You may talk about your men of Gideon,
Tu peux parler de tes hommes de Gédéon,
You may talk about your men of Saul,
Tu peux parler de tes hommes de Saül,
But there′s none like good old Joshua
Mais il n'y a personne comme le bon vieux Josué
And the battle of Jericho!
Et la bataille de Jéricho !
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
Jericho, Jericho,
Jéricho, Jéricho,
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !
Right up to the walls of Jericho
Jusqu'aux murs de Jéricho
They marched with spear in hand;
Ils ont marché avec une lance à la main ;
"Go blow them ram horns," Joshua cried,
« Allez, faites sonner ces cornes de bélier », a crié Josué,
"Cause the battle is in my hand."
« Car la bataille est entre mes mains. »
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
Jericho, Jericho,
Jéricho, Jéricho,
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !
Then the lamb, ram,
Puis l'agneau, le bélier,
Sheep horns began to blow,
Les cornes de mouton ont commencé à sonner,
And the trumpets began to sound,
Et les trompettes ont commencé à sonner,
Joshua told the children to shout that morning
Josué a dit aux enfants de crier ce matin-là
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
Jericho, Jericho,
Jéricho, Jéricho,
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
Jericho, Jericho,
Jéricho, Jéricho,
Joshua fought the battle of Jericho,
Josué a combattu la bataille de Jéricho,
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !
And the walls came tumbling down!
Et les murs se sont écroulés !





Авторы: Raphael Saadiq, Traditional, Laura Karpman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.