Текст и перевод песни VeggieTales - Now the Day Is Over

Now the Day Is Over

Now the day is over
Night is drawing nigh
Shadows of the evening
Steal across the sky
Now the darkness gathers
Stars begin to peep
Birds and beasts and flowers
Soon will be asleep
Now the day is over
The sun has said goodnight
The crescent moon has risen
To share it's gentle light
Now the wind is whispering
In stillness soft and sweet
All of nature's creatures
Now are sound asleep
The birds and beasts and flowers
All have gone to sleep

Maintenant que le jour est terminé

Maintenant que le jour est terminé
La nuit arrive
Les ombres du soir
S'emparent du ciel
Maintenant que l'obscurité se rassemble
Les étoiles commencent à scintiller
Les oiseaux, les animaux et les fleurs
Bientôt seront endormis
Maintenant que le jour est terminé
Le soleil a dit bonne nuit
La lune croissante est apparue
Pour partager sa douce lumière
Maintenant que le vent murmure
Dans le silence doux et sucré
Toutes les créatures de la nature
Dorment maintenant
Les oiseaux, les animaux et les fleurs
Tous sont allés dormir