Текст и перевод песни VeggieTales - Rock Monster
Ska-Doodly-Bop
Ska-Doodly-Bop
Oooh!
Oooh!
Ska-Doodly-Bop
Ska-Doodly-Bop
Oooh!
Oooh!
We
landed
on
beach
On
est
arrivé
sur
la
plage
Oooh,
Ska-Doodly-Bop
Oooh,
Ska-Doodly-Bop
We
were
looking
for
the
clapping
past
On
cherchait
le
passé
qui
applaudissait
Oooh,
Ska-Doodly-Bop
Oooh,
Ska-Doodly-Bop
Something
came
up
behind
us
Quelque
chose
s'est
approché
de
nous
par
derrière
Ooh,
Ska-Doodly-Bop
Ooh,
Ska-Doodly-Bop
It
was
a
rock
monster!
(ooh)
C'était
un
monstre
de
roche
! (ooh)
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Rock
monster!
Monstre
de
roche !
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Rock
monster!
Monstre
de
roche !
We
were
on
the
beach
(ooh!)
On
était
sur
la
plage
(ooh !)
I
was
running
from
evil
cheese
(ooh!)
Je
fuyais
le
fromage
maléfique
(ooh !)
They
were
trying
to
eat
me
up!
(ooh!)
Ils
essayaient
de
me
manger !
(ooh !)
But
they
ran
into
a
rock!
(ooh!)
Mais
ils
sont
tombés
sur
un
rocher !
(ooh !)
But
it
wasn't
a
rock...(ooh!)
Mais
ce
n'était
pas
un
rocher ...
(ooh !)
It
was
a
rock
monster!
(ooh!)
C'était
un
monstre
de
roche !
(ooh !)
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Rock
monster!
Monstre
de
roche !
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Rock
monster!
Monstre
de
roche !
Rock
Maaah-
Monster
Roc
Maaah-
Monstre
Rock
Maaah-
Monster!
Roc
Maaah-
Monstre !
It
passed
us
in
the
ocean
(ooh,
ahh)
Il
nous
a
dépassés
dans
l'océan
(ooh,
ahh)
In
a
pirate
dingy!
(ooh,
ahh)
Dans
un
canot
pirate !
(ooh,
ahh)
Here
he
comes...
(ooh,
ahh)
Le
voilà...
(ooh,
ahh)
He's
on
the
run!
(ooh,
ahh)
Il
est
en
fuite !
(ooh,
ahh)
40
Feet
tall...
(ooh,
ahh)
40
pieds
de
haut...
(ooh,
ahh)
Here
comes
a
cannon
ball!
(ooh,
ahh)
Voici
un
boulet
de
canon !
(ooh,
ahh)
Rock...
Roc...
Rock...
Roc...
Rock
monster!
Monstre
de
roche !
Monster,
rock
monster
Monstre,
monstre
de
roche
Monster,
rock
maaah-
Monstre,
roc
maaah-
Monster,
rock
monster
Monstre,
monstre
de
roche
Monster,
rock
maaah-
Monstre,
roc
maaah-
Aaaah!
Aaaah !
Aaaah!
Aaaah !
Оцените перевод
1
The Pirates Who Don't Do Anything (Silly Song)
2 Jolly Joe's
3 Opening Title/Spanish Gold
4 Rock Monster
5 I Give You Three Heroes
6 The Cave Medley
7 One-Eyed Louie
8 Second Chances
9 The Right Thing
10 What We Gonna Do?
11 The Pirates Who Don't Do Anything
12 Yo Ho Hero
13 Spanish Gold Reprise/Celebration
14 Donkey-Shaped Help/Final Battle
15 Walking Rocks
16 The Sea Medley With Papa's Got a Gumball Nellie
2 Jolly Joe's
3 Opening Title/Spanish Gold
4 Rock Monster
5 I Give You Three Heroes
6 The Cave Medley
7 One-Eyed Louie
8 Second Chances
9 The Right Thing
10 What We Gonna Do?
11 The Pirates Who Don't Do Anything
12 Yo Ho Hero
13 Spanish Gold Reprise/Celebration
14 Donkey-Shaped Help/Final Battle
15 Walking Rocks
16 The Sea Medley With Papa's Got a Gumball Nellie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.