Текст и перевод песни VeggieTales - Rock Monster
Ska-Doodly-Bop
СКА-Дудли-Боп
Oooh!
О-о-о!
Ska-Doodly-Bop
СКА-Дудли-Боп
Oooh!
О-о-о!
We
landed
on
beach
Мы
высадились
на
берег.
Oooh,
Ska-Doodly-Bop
О-О-О,
СКА-Дудли-Боп
We
were
looking
for
the
clapping
past
Мы
искали
хлопающее
прошлое.
Oooh,
Ska-Doodly-Bop
О-о
- о,
СКА-Дудли-боп,
Something
came
up
behind
us
что-то
появилось
позади
нас.
Ooh,
Ska-Doodly-Bop
У-У,
СКА-Дудли-Боп!
It
was
a
rock
monster!
(ooh)
Это
был
рок-монстр!
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Rock
monster!
Рок-монстр!
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Rock
monster!
Рок-монстр!
We
were
on
the
beach
(ooh!)
Мы
были
на
пляже
(о!)
I
was
running
from
evil
cheese
(ooh!)
Я
убегал
от
злого
сыра
(о-о!).
They
were
trying
to
eat
me
up!
(ooh!)
Они
пытались
съесть
меня!
But
they
ran
into
a
rock!
(ooh!)
Но
они
наткнулись
на
скалу!
But
it
wasn't
a
rock...(ooh!)
Но
это
был
не
камень...
It
was
a
rock
monster!
(ooh!)
Это
был
рок-монстр!
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Rock
monster!
Рок-монстр!
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Ahhhh
А-а-а
...
Rock
monster!
Рок-монстр!
Rock
Maaah-
Monster
Рок-Мааа-Монстр
Rock
Maaah-
Monster!
Рок-Мааа-Монстр!
It
passed
us
in
the
ocean
(ooh,
ahh)
Он
прошел
мимо
нас
в
океане
(о-о-о).
In
a
pirate
dingy!
(ooh,
ahh)
В
пиратской
шлюпке!
Here
he
comes...
(ooh,
ahh)
Вот
он
идет...
(ох,
ах)
He's
on
the
run!
(ooh,
ahh)
Он
в
бегах!
40
Feet
tall...
(ooh,
ahh)
40
футов
ростом...
(у-у,
А-А-а)
Here
comes
a
cannon
ball!
(ooh,
ahh)
А
вот
и
пушечное
ядро!
Rock...
Рок...
Rock...
Рок...
Rock
monster!
Рок-монстр!
Monster,
rock
monster
Монстр,
рок-монстр
Monster,
rock
maaah-
Монстр,
рок-мааа...
Monster,
rock
monster
Монстр,
рок-монстр
Monster,
rock
maaah-
Монстр,
рок-мааа...
Aaaah!
Аааа!
Aaaah!
Аааа!
Оцените перевод
1
The Pirates Who Don't Do Anything (Silly Song)
2 Jolly Joe's
3 Opening Title/Spanish Gold
4 Rock Monster
5 I Give You Three Heroes
6 The Cave Medley
7 One-Eyed Louie
8 Second Chances
9 The Right Thing
10 What We Gonna Do?
11 The Pirates Who Don't Do Anything
12 Yo Ho Hero
13 Spanish Gold Reprise/Celebration
14 Donkey-Shaped Help/Final Battle
15 Walking Rocks
16 The Sea Medley With Papa's Got a Gumball Nellie
2 Jolly Joe's
3 Opening Title/Spanish Gold
4 Rock Monster
5 I Give You Three Heroes
6 The Cave Medley
7 One-Eyed Louie
8 Second Chances
9 The Right Thing
10 What We Gonna Do?
11 The Pirates Who Don't Do Anything
12 Yo Ho Hero
13 Spanish Gold Reprise/Celebration
14 Donkey-Shaped Help/Final Battle
15 Walking Rocks
16 The Sea Medley With Papa's Got a Gumball Nellie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.