VeggieTales - Stuff-Mart Suite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VeggieTales - Stuff-Mart Suite




Stuff-Mart Suite
Сюита Stuff-Mart
Allow us to introduce our selves,
Позвольте представиться,
We're neighbors
Мы ваши соседи,
We moved in down the street!
Мы переехали поблизости!
Some say we're the most delightful bunch
Некоторые говорят, что мы самая очаровательная компания
Of fellows
Молодцов,
You'll ever want to meet!
Которых вы когда-либо встречали!
And if you have a moment to spare,
И если у вас есть минутка,
Kind lady with beauty so ... rare.
Прекрасная леди с такой редкой красотой...
We'd like to take a minute or two
Мы хотели бы потратить минуту или две
On a topic of interest to you.
На тему, которая вас заинтересует.
We represent the Stuff Mart
Мы представляем Stuff-Mart,
An enormous land of goodies
Огромную страну товаров,
Would you mind if we stepped in, please?
Вы не возражаете, если мы зайдем?
And as associates of the Stuff Mart
И как сотрудники Stuff-Mart,
It looks like you could use some stuff!
Мы видим, что вам не помешали бы кое-какие вещички!
I pray that you won't take this wrong, my dear
Надеюсь, вы не поймете меня неправильно, моя дорогая,
But initial observation is as follows:
Но первоначальное наблюдение таково:
The criminal responsible for this decor
Преступник, ответственный за этот декор,
Really should be hanging from the gallows!
Достоин виселицы!
We represent the Stuff Mart
Мы представляем Stuff-Mart,
A magic land of retail
Волшебную страну розничной торговли,
Would you care to see what's on sale?
Хотите посмотреть, что у нас в продаже?
Then as a customer of the Stuff Mart
Тогда, как покупательница Stuff-Mart,
Get ready for some real nice stuff!
Приготовьтесь к действительно хорошим вещам!





Авторы: Mike Nawrocki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.