VeggieTales - The B-O-Y-Z Dance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VeggieTales - The B-O-Y-Z Dance




The B-O-Y-Z Dance
La danse des B-O-Y-Z
Sure
Bien sûr
Let's do it
Faisons-le
Down at the produce aisle, I chill with my crew
Au rayon des produits frais, je me détends avec mon équipe
Veggies with goatees and Del Monte tattoos
Des légumes avec des barbes et des tatouages Del Monte
Wassup? Hangin' with Franklin's got us goin' beserk, you know
Quoi de neuf ? Traîner avec Franklin nous rend dingues, tu sais
Set your phasers to dance, beam us up Captain Kirk!
Réglez vos phasers sur la danse, propulsez-nous Capitaine Kirk !
Let's go
Allons-y
Jump up, turn around, lift your hands high
Saute, fais un tour, lève les mains haut
Get a little crazy, you don't need a reason why
Sois un peu folle, tu n'as pas besoin de raison
Boyz in the sink doin' our thang
Les Boyz dans l'évier font notre truc
C'mon watch us dance, listen to us sing
Allez, regarde-nous danser, écoute-nous chanter
Burst to you all
Explosion pour vous tous
Jimmy and Junior looking cool in their shades
Jimmy et Junior ont l'air cool avec leurs lunettes de soleil
With Lunt and Larry tight and fly in gold chains, bling!
Avec Lunt et Larry serrés et branchés avec des chaînes en or, bling !
We like to boogie so when we get the chance
On aime bouger, alors quand on en a l'occasion
Look and fly now, we get up and do the B-O-Y-Z dance
Regarde et vole maintenant, on se lève et on fait la danse des B-O-Y-Z
Jump up, turn around, lift your hands high
Saute, fais un tour, lève les mains haut
Get a little crazy, you don't need a reason why
Sois un peu folle, tu n'as pas besoin de raison
Let me tell you why, boyz in the sink, what doin' our thang
Laisse-moi te dire pourquoi, les Boyz dans l'évier, on fait notre truc
C'mon watch us dance, listen to us sing
Allez, regarde-nous danser, écoute-nous chanter
Up and down, all my people to the left
En haut et en bas, tous mes gens à gauche
Turn around, all my people on the right
Fais un tour, tous mes gens à droite
Lift up your hands, all my people in the middle
Lève les mains, tous mes gens au milieu
The B-O-Y-Z dance
La danse des B-O-Y-Z
Jump up and down, up and down
Saute en haut et en bas, en haut et en bas
Turn around, turn around
Fais un tour, fais un tour
Lift up your hands, lift up your hands
Lève les mains, lève les mains
Do the B-O-Y-Z dance, the B-O-Y-Z dance
Fais la danse des B-O-Y-Z, la danse des B-O-Y-Z
B-O-Y-Z
B-O-Y-Z
Jump up boys, turn around, lift your hands high
Saute les garçons, fais un tour, lève les mains haut
Get a little crazy, you don't need a reason why
Sois un peu folle, tu n'as pas besoin de raison
Let me tell you why, boyz in the sink doin' our thang
Laisse-moi te dire pourquoi, les Boyz dans l'évier font notre truc
That's right, c'mon watch us dance, listen to us sing, c'mon
C'est ça, allez, regarde-nous danser, écoute-nous chanter, allez
Jump up turn around, lift your hands high
Saute, fais un tour, lève les mains haut
Get a little crazy, you don't need a reason why
Sois un peu folle, tu n'as pas besoin de raison
Boyz in the sink, people doin' our thang, that's right
Les Boyz dans l'évier, les gens font notre truc, c'est ça
C'mon watch us dance, listen to us sing
Allez, regarde-nous danser, écoute-nous chanter
Jump up and down, up and down
Saute en haut et en bas, en haut et en bas
Turn around, turn around
Fais un tour, fais un tour
Lift up your hands, lift up your hands
Lève les mains, lève les mains
Do the B-O-Y-Z dance
Fais la danse des B-O-Y-Z





Авторы: Michael Louis Nawrocki, Mike Nawrocki, Steven V Taylor, Jamie Statema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.