Текст и перевод песни VeggieTales - The Friendly Beasts

The Friendly Beasts

Jesus our brother, kind and good
Was humbly born in a stable booth
And the friendly beasts around him stood
Jesus our brother, kind and good

"I", said the donkey, shaggy and brown
"I carried His mother up hill and down
I carried her safely to Bethlehem town"
"I", said the donkey, shaggy and brown
Shaggy, that could be the twin

"I", said the cow, all white and red
"I gave Him my manger for His bed
I gave Him my hay to pillow His head"
"I", said the cow, all white and red

"I", said the sheep, with curly horn
"I gave Him my wool for His blanket warm
He wore my coat on Christmas morn"
"I", said the sheep, with curly horn

"I", said the dove, from the rafters high
"I cooed Him to sleep so He would not cry
We cooed Him to sleep, my mate and I"
"I", said the dove from the rafters high

Thus, every beast, by some good spell
In the stable dork was glad to tell
Of the gift He gave Emmanuel
The gift He gave Emmanuel
The gift He gave Emmanuel

Добрые звери

Иисус, наш брат, добрый и благой,
Смиренно родился в яслях простых,
И добрые звери стояли кругом,
Иисус, наш брат, добрый и благой.

"Я", - сказал ослик, лохматый и бурый,
"Я нес Его матерь в гору и с горы,
Я нес ее бережно в город Вифлеем,"
"Я", - сказал ослик, лохматый и бурый.
Лохматый, возможно, это был близнец.

"Я", - сказала корова, вся белая с рыжим,
"Я дала Ему ясли, чтоб спал Он под крышей,
Я дала Ему сено, чтоб головушку склонил,"
"Я", - сказала корова, вся белая с рыжим.

"Я", - сказал барашек с рогом крутым,
"Я дал Ему шерсть, чтоб согрелся Он им,
Он носил мою шерсть в утро Рождества,"
"Я", - сказал барашек с рогом крутым.

"Я", - сказал голубь с высокого стропила,
"Я ворковал Ему, чтобы Он не плакал, милая,
Мы ворковали Ему, я и моя голубка,"
"Я", - сказал голубь с высокого стропила.

Так каждый зверь, каким-то добрым волшебством,
В хлеву темном был рад рассказать потом
О даре, что Он дал Эммануилу,
О даре, что Он дал Эммануилу,
О даре, что Он дал Эммануилу.