Текст и перевод песни VeggieTales - This Little Light of Mine

This Little Light of Mine

Мой маленький огонек

This little light of mine

Мой маленький огонек,

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Oh, this little light of mine

О, мой маленький огонек,

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

This little light of mine

Мой маленький огонек,

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Let it shine, let it shine, let it shine

Пусть сияет, пусть сияет, пусть сияет.

Hide it under a bushel, no!

Спрятать его под сосуд? Нет!

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Hide it under a bushel, no!

Спрятать его под сосуд? Нет!

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Oh, hide it under a bushel, no!

О, спрятать его под сосуд? Нет!

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Let it shine, let it shine, let it shine

Пусть сияет, пусть сияет, пусть сияет.

Don't let Satan blow it out (blow it out)

Не дам Сатане задуть его (задуть его),

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

No, I'm not gonna let him blow it out (blow it out)

Нет, я не дам ему задуть его (задуть его),

I'm gonna let it shine, yes I am! (Uh-huh)

Я дам ему сиять, да! (Ага)

Don't let Satan blow it out (blow it out)

Не дам Сатане задуть его (задуть его),

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Let it shine, let it shine, let it shine

Пусть сияет, пусть сияет, пусть сияет.

Oh, this little light of mine

О, мой маленький огонек,

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Yeah, this little light of mine

Да, мой маленький огонек,

Well I'm gonna let it shine

Ну, я дам ему сиять.

Yeah, this little light of mine

Да, мой маленький огонек,

I'm gonna let it shine

Я дам ему сиять.

Oh, let it shine, let it shine, yes let it shine (let it shine)

О, пусть сияет, пусть сияет, да, пусть сияет (пусть сияет),

Let it shine all the time, let it shine (let it shine)

Пусть сияет все время, пусть сияет (пусть сияет),

Let it shine, let it shine, just let it shine

Пусть сияет, пусть сияет, просто пусть сияет.

This light of mine

Мой огонек,

I'll let it shine

Я дам ему сиять.

This little light of mine

Мой маленький огонек,

I'm gonna let it shine (I'll let it shine)

Я дам ему сиять (я дам ему сиять).

This little light of mine

Мой маленький огонек,

I'll let it shine (one more time)

Я дам ему сиять (еще раз).

This light of mine

Мой огонек,

I'll let it shine (gonna let it shine)

Я дам ему сиять (дам ему сиять).

Оцените перевод

Авторы: Traditional (writer Unknown), Thomas Faragher

Альбом

25 Favorite Sunday School Songs

дата релиза

17-03-2009

1 This Little Light of Mine
2 Jesus Loves The Little Children
3 Promised Land
4 Love Your Neighbor
5 He's Got the Whole World
6 Father Abraham
7 I Got Shoes
8 Jacob's Ladder
9 This Is My Commandment
10 God's Way
11 Joshua Fought the Battle of Jericho
12 Down In My Heart
13 The B-I-B-L-E
14 Zacchaeus
15 Give Me Oil In My Lamp
16 Who Built The Ark?
17 It's A Miracle
18 God's Love
19 Peace Like A River
20 My God Is So Big
21 Wise Man Built His House Upon The Rock
22 Oh, How I Love Jesus
23 Fishers of Men/Peter, Jame & John In a Sailboat
24 Gospel Ship
25 I Will Sing of the Mercies of the Lord Forever / Leaning on the Everlasting Arms

Еще альбомы