Veguin - Anticucho - перевод текста песни на немецкий

Anticucho - Veguinперевод на немецкий




Anticucho
Anticucho
Tuve 3 días buenos pero ya lo parchearon
Ich hatte 3 gute Tage, aber sie haben es schon geflickt
Dime que es fuego
Sag mir, was Feuer ist
Lo siento helado
Ich fühle es kalt
Me estoy quemando
Ich verbrenne mich
Estoy gritando
Ich schreie
Estoy saltando
Ich springe
Vienes y un día soy Dios
Du kommst und an einem Tag bin ich Gott
Otros un pobre diablo
An anderen ein armer Teufel
No si puedes
Ich weiß nicht, ob du
Ver de lo que te hablo
sehen kannst, wovon ich spreche
No si detrás de esto aún hay algo
Ich weiß nicht, ob dahinter noch etwas steckt
Creo que mejor si me callo
Ich denke, es ist besser, wenn ich schweige
Me repito:
Ich wiederhole mir:
"No quiero complicaciones"
"Ich will keine Komplikationen"
Creo que no entiende las precauciones
Ich glaube, sie versteht die Vorsichtsmaßnahmen nicht
Me dice: "A ver, dame 2 razones"
Sie sagt zu mir: "Mal sehen, nenn mir 2 Gründe"
Los chicos peruanos comen corazones
Peruanische Jungs essen Herzen
(Ven ven ven)
(Komm komm komm)
Las chicas peruanas comen corazones
Peruanische Mädchen essen Herzen
(Ven ven ven)
(Komm komm komm)
El cora pinchao, escoge sazones
Das Herz am Spieß, wähle die Würze
Me mira y me dice: "No te enamores"
Sie sieht mich an und sagt: "Verlieb dich nicht"
Nos gritan las pijas: "Que coño comen"
Die Schicksen schreien uns an: "Was zum Teufel esst ihr da?"
Los chicos peruanos comen corazones
Peruanische Jungs essen Herzen
(Just one more, just one more)
(Nur noch eins, nur noch eins)
Las chicas peruanas comen corazones
Peruanische Mädchen essen Herzen
(Y les encanta)
(Und sie lieben es)
El cora pinchao, escoge sazones
Das Herz am Spieß, wähle die Würze
Me mira y me dice: "No te enamores"
Sie sieht mich an und sagt: "Verlieb dich nicht"
Nos gritan las pijas: "Que coño comen"
Die Schicksen schreien uns an: "Was zum Teufel esst ihr da?"
(Quieres?)
(Willst du?)
Se cree q son todo exageraciones
Sie glaubt, dass alles Übertreibungen sind
Me giro y repito:
Ich drehe mich um und wiederhole:
"¡Hay 2 razones!"
"Es gibt 2 Gründe!"
Los chicos peruanos comen corazones
Peruanische Jungs essen Herzen
(Te avisé, te avisé)
(Ich habe dich gewarnt, ich habe dich gewarnt)
Las chicas peruanas comen corazones
Peruanische Mädchen essen Herzen
(I know well, I know well)
(Ich weiß es genau, ich weiß es genau)
El cora pinchao, escoge sazones
Das Herz am Spieß, wähle die Würze
Me mira y me dice: "No te enamores"
Sie sieht mich an und sagt: "Verlieb dich nicht"
Opinan los pijos y que les follen
Die Schnösel geben ihre Meinung ab, sollen sie sich doch verpissen
Veguin-in
Veguin-in





Авторы: Francisco Veguín Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.