Veguin - Anticucho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Veguin - Anticucho




Anticucho
Anticucho
Tuve 3 días buenos pero ya lo parchearon
I had 3 good days but they patched it up
Dime que es fuego
Tell me it is fire
Lo siento helado
Sorry, it’s cold
Me estoy quemando
I am burning
Estoy gritando
I am screaming
Estoy saltando
I am jumping
Vienes y un día soy Dios
You come and one day I am God
Otros un pobre diablo
Other a poor devil
No si puedes
I don’t know if you can
Ver de lo que te hablo
See what I am talking about
No si detrás de esto aún hay algo
I don’t know if behind this there is still something else
Creo que mejor si me callo
I think it is better if I shut up
Me repito:
I repeat:
"No quiero complicaciones"
"I do not want any complications"
Creo que no entiende las precauciones
I think she does not understand the precautions
Me dice: "A ver, dame 2 razones"
She says to me: "Ok, give me 2 reasons"
Los chicos peruanos comen corazones
Peruvian boys eat hearts
(Ven ven ven)
(Come come come)
Las chicas peruanas comen corazones
Peruvian girls eat hearts
(Ven ven ven)
(Come come come)
El cora pinchao, escoge sazones
Choose flavors for your heart on a stick
Me mira y me dice: "No te enamores"
She looks at me and says: "Don’t fall in love"
Nos gritan las pijas: "Que coño comen"
Rich girls yell at us: "What the hell do you eat"
Los chicos peruanos comen corazones
Peruvian boys eat hearts
(Just one more, just one more)
(Just one more, just one more)
Las chicas peruanas comen corazones
Peruvian girls eat hearts
(Y les encanta)
(And they love it)
El cora pinchao, escoge sazones
Choose flavors for your heart on a stick
Me mira y me dice: "No te enamores"
She looks at me and says: "Don’t fall in love"
Nos gritan las pijas: "Que coño comen"
Rich girls yell at us: "What the hell do you eat"
(Quieres?)
(Do you want?)
Se cree q son todo exageraciones
She thinks it is all exaggerations
Me giro y repito:
I turn and repeat:
"¡Hay 2 razones!"
"There are 2 reasons!"
Los chicos peruanos comen corazones
Peruvian boys eat hearts
(Te avisé, te avisé)
(I warned you, I warned you)
Las chicas peruanas comen corazones
Peruvian girls eat hearts
(I know well, I know well)
(I know well, I know well)
El cora pinchao, escoge sazones
Choose flavors for your heart on a stick
Me mira y me dice: "No te enamores"
She looks at me and says: "Don’t fall in love"
Opinan los pijos y que les follen
Rich people give their opinion, they can go screw themselves
Veguin-in
Veguin-in





Авторы: Francisco Veguín Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.