Текст и перевод песни Vehemente De La Dizkordia - Nada Es Igual

Nada Es Igual

Encondiste sueños detrás del sillón
Ahogados en miedo en soledad
Se embriaga en Silencio
¿Ahora con quién podra brindar?
Mi viejo era bueno
Hombre de corazón
Guardaba en el pecho
El sentimiento, que se lleva al cielo
Tal vez adiós.se lo podrá platicar
En pedazos el alma, Que dolor
Me abrazo
A tu recuerdo te extraño papá
Te quiero gritar te amo️
Nada es igual y tengo miedo
Reza por mí, por mis lamentos
Extraño tu voz, perdóname viejo
Nada es igual, te extraño papá
La vida es absurda, si tú no estás
El dolor me quema, sin tu mirar
Dónde están tus pasos, sin tu amor... Yo no quería caminar
Tus nietos te buscan para jugar
Mi madre te llora, en su soledad
A mí me duele tanto, sabes viejo te vamos a extrañar
En pedazos el alma, Que dolor
Me abrazo,
A tu recuerdo te extraño papá
Te quiero gritar te amo️
Nada es igual y tengo miedo
Reza por mí, por mis lamentos
Extraño tu voz, perdóname viejo
Nada es igual, te extraño papá
Nada es igual, y tengo miedo
Reza por mi, por mis lamentos
Extraño tu voz, perdóname viejo
Nada es igual ya nada es igual
Cómo quisiera seguir leyendo tu historia
En mi alma
No sabes cuánta falta me haceste voy a decir una cosa muy fácil
Te extraño

Rien n'est pareil

Tu as caché tes rêves derrière le fauteuil
Noyés dans la peur, dans la solitude
Il s'enivre de silence
Avec qui pourra-t-il trinquer maintenant ?
Mon vieux était bon
Un homme de cœur
Il gardait dans sa poitrine
Le sentiment, qui s'envole au ciel
Peut-être que l'au revoir, il pourra lui en parler
L'âme en miettes, quelle douleur
Je me serre dans tes bras
A ton souvenir, je t'aime, papa
Je veux te crier, je t'aime ️
Rien n'est pareil, et j'ai peur
Prie pour moi, pour mes lamentations
Je meurs d'envie de ta voix, pardonne-moi, mon vieux
Rien n'est pareil, je t'aime, papa
La vie est absurde, si tu n'es pas là
La douleur me brûle, sans ton regard
Où sont tes pas, sans ton amour... Je ne voulais pas marcher
Tes petits-enfants te cherchent pour jouer
Maman te pleure, dans sa solitude
Ça me fait tellement mal, tu sais, mon vieux, on va te manquer
L'âme en miettes, quelle douleur
Je me serre dans tes bras,
A ton souvenir, je t'aime, papa
Je veux te crier, je t'aime ️
Rien n'est pareil, et j'ai peur
Prie pour moi, pour mes lamentations
Je meurs d'envie de ta voix, pardonne-moi, mon vieux
Rien n'est pareil, je t'aime, papa
Rien n'est pareil, et j'ai peur
Prie pour moi, pour mes lamentations
Je meurs d'envie de ta voix, pardonne-moi, mon vieux
Rien n'est pareil, plus rien n'est pareil
Comme je voudrais continuer à lire ton histoire
Dans mon âme
Tu ne sais pas combien tu me manques, je vais te dire quelque chose de très simple
Je t'aime