Veiinz - Lately - перевод текста песни на французский

Lately - Veiinzперевод на французский




Lately
Ces derniers temps
I said lately I'm feeling A lot
J'ai dit, ces derniers temps, je ressens beaucoup de choses
Word to my brother I keep it on lock
Parole de mon frère, je garde le contrôle
I'm feeling like nothing
Je me sens comme un rien
the rock I am snuffin
Je sniffe comme un roc
The shit that I'm huffing
Cette merde que je fume
I feel like I'm not
J'ai l'impression que je ne
Gonna be living
Vais pas vivre
The pain that I'm feeling
La douleur que je ressens
The love that I'm giving
L'amour que je donne
Me stomach is turning
Mon estomac se retourne
My liver in knots
Mon foie est noué
Blowing my brains
Je me fais sauter la cervelle
And I'm keeping a Glock
Et je garde un Glock
Loving this girl and I know I can't stop
J'aime cette fille et je sais que je ne peux pas m'arrêter
Now the liquor got me spacey
Maintenant l'alcool me rend dans les vapes
The loud got me lazy
L'herbe me rend paresseux
My thoughts becoming Hazey
Mes pensées deviennent floues
Thinking she hate me
Je pense que tu me détestes
Girl don't play me
Chérie, ne joue pas avec moi
Got me going crazy
Tu me rends fou
Got you on my conscience
Je t'ai sur la conscience
I'm thinking of nonsense
Je pense à des absurdités
Want you to love me but knowing I'm not him
Je veux que tu m'aimes mais je sais que je ne suis pas lui
Stay up thinking will I'm sitting and sippin
Je reste éveillé à penser pendant que je suis assis et que je bois
Wish you were mine but your feelings are flipping
J'aimerais que tu sois à moi mais tes sentiments changent
Try to stay stable my feelings are tipping
J'essaie de rester stable mais mes sentiments basculent
Want you to stay so why are you dipping
Je veux que tu restes alors pourquoi tu pars?
Left wit nothing faking the love now who are you kidding
Laissé avec rien, feignant l'amour, qui trompes-tu maintenant?
Yeah
Ouais
Girl why are you kidding and playing around
Chérie, pourquoi tu te moques de moi et tu joues?
I'm wanting you bad now you bleeding me out
Je te désire tellement maintenant que tu me saignes à blanc
Making me happy but now I am down
Tu me rendais heureux mais maintenant je suis au fond du trou
You having me fooled now I feel like a clown
Tu m'as dupé et maintenant je me sens comme un clown
Wanting me back but I'm hating you now
Tu veux me récupérer mais je te déteste maintenant
Hitting me up but I'm drowning you out
Tu m'appelles mais je t'ignore
You only wanting me for all the clout
Tu ne me voulais que pour la gloire
Please just keep my name out you mouth
S'il te plaît, garde mon nom hors de ta bouche
I'm waiting no patience for time that you wasting
J'attends, je n'ai pas de patience pour le temps que tu perds
I don't need nothing from you why you hating
Je n'ai besoin de rien de toi, pourquoi tu me détestes?
Can't fuck wit you now you are too basic
Je ne peux plus te fréquenter, tu es trop banale
Cause you are to fake like the drugs that you taking
Parce que tu es aussi fausse que la drogue que tu prends
Trusted you once now my heart is breaking
Je t'ai fait confiance une fois et maintenant mon cœur se brise
Leaving my soul out like it's on vacation
Laissant mon âme comme si elle était en vacances
Feelings are empty and my heart is vacant
Mes sentiments sont vides et mon cœur est vacant
Tryna play me girl yeah who are you baiting
Tu essaies de me jouer, chérie, qui appâtes-tu?
I said lately I'm feeling a lot
J'ai dit, ces derniers temps, je ressens beaucoup de choses
Word to my brother I keep it on lock
Parole de mon frère, je garde le contrôle
I'm feeling like nothing
Je me sens comme un rien
The rock I am snuffin
Je sniffe comme un roc
The shit that I'm huffing
Cette merde que je fume
I feel like I'm not
J'ai l'impression que je ne
Gonna be living
Vais pas vivre
The pain that I'm feeling
La douleur que je ressens
The love that I'm giving
L'amour que je donne
Me stomach is turning
Mon estomac se retourne
My liver in knots
Mon foie est noué
Blowing my brains
Je me fais sauter la cervelle
And I'm keeping a Glock
Et je garde un Glock
Loving this girl and I know I can't stop
J'aime cette fille et je sais que je ne peux pas m'arrêter
(Yeah yeah I know I can't stop)
(Ouais ouais je sais que je ne peux pas m'arrêter)
Girl why are you kidding and playing around
Chérie, pourquoi tu te moques de moi et tu joues?
I'm wanting you bad now you bleeding me out
Je te désire tellement maintenant que tu me saignes à blanc
Making me happy but now I am down
Tu me rendais heureux mais maintenant je suis au fond du trou
You having me fooled now I feel like a clown
Tu m'as dupé et maintenant je me sens comme un clown
I'm feeling like nothing
Je me sens comme un rien
This rock I am snuffin
Je sniffe comme un roc
The shit that I'm huffing
Cette merde que je fume
I feel like I'm not
J'ai l'impression que je ne
Gonna be living
Vais pas vivre
This pain that I'm feeling
Cette douleur que je ressens
The love that I'm give
L'amour que je donne
Me stomach is turning
Mon estomac se retourne
My liver in knots
Mon foie est noué
Blowing my brains
Je me fais sauter la cervelle
And I'm keeping a Glock
Et je garde un Glock
Loving this girl and I know I can't stop I'm loving this girl I know I can't stop
J'aime cette fille et je sais que je ne peux pas m'arrêter, j'aime cette fille, je sais que je ne peux pas m'arrêter
(I said lately I'm feeling a lot word to my brother I keep it on lock)
(J'ai dit, ces derniers temps, je ressens beaucoup de choses, parole de mon frère, je garde le contrôle)
(I said lately I'm feeling a lot word to my brother I keep it on lock)
(J'ai dit, ces derniers temps, je ressens beaucoup de choses, parole de mon frère, je garde le contrôle)





Авторы: Vincent Perrone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.