Текст и перевод песни Veil of Maya - Indefinite Bloodust

Indefinite Bloodust

We all have a craving for destruction
It′s another piece of who we are
Why deny these blood filled urges
They egg it on
We lust for blood
To lust for blood is to refuse who we are
We need to think about what we are
What we are
We are beings, violent minded
Yet they think us to be blind
We are the hope for a better tomorrow
A.k.a yesterdays unattended funerals
They take away our blades but ask us to decipate
This is not how it's supposed to be
Killing is killing, no matter how the line goes flat
Reach out, grab your victim
Place the blade on his vein
Don′t mind the memories spilling across your fingers
Just close your eyes and do as your told
They say we benefit from this but we feel more raped than anything
They'll tease us with sex
Blind us from gore yet ask us to kill
Fuck you
We'll see what we want to see
You kill if you want to kill
This is indefinite bloodlust

Soif de sang indéfinie

Nous avons tous une soif de destruction
C'est un autre aspect de qui nous sommes
Pourquoi nier ces pulsions pleines de sang
Elles les alimentent
Nous avons soif de sang
Avoir soif de sang, c'est refuser qui nous sommes
Nous devons réfléchir à ce que nous sommes
Ce que nous sommes
Nous sommes des êtres violents d'esprit
Et pourtant, ils pensent que nous sommes aveugles
Nous sommes l'espoir d'un meilleur demain
Autrement dit, les enterrements non assistés d'hier
Ils nous enlèvent nos lames mais nous demandent de nous dissiper
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Tuer est tuer, peu importe comment la ligne est plate
Tends la main, attrape ta victime
Place la lame sur sa veine
Ne te soucie pas des souvenirs qui coulent sur tes doigts
Ferme juste les yeux et fais ce qu'on te dit
Ils disent que nous bénéficions de cela, mais nous nous sentons plus violés que tout le reste
Ils vont nous taquiner avec du sexe
Nous aveugler du sang, mais nous demander de tuer
Va te faire foutre
Nous verrons ce que nous voulons voir
Tu tues si tu veux tuer
C'est la soif de sang indéfinie