Veil of Maya - Mikasa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veil of Maya - Mikasa




Mikasa
Микаса
Before me there stands an opportunity
Передо мной открывается возможность,
There for the taking In this moment
Которую я могу использовать. В этот момент,
This exact moment
Именно в этот момент,
I shall prepare myself
Я должен подготовиться.
To face a monster of which only I may conquer
Чтобы сразиться с чудовищем, которое только я могу победить.
Conjure the power bestowed upon our souls
Призову силу, дарованную нашим душам,
Conjure the power
Призову силу.
Align the stones to form a message in the sand
Выложу камни, чтобы оставить послание на песке.
I will never relinquish
Я никогда не сдамся.
It is written in the sand
Это написано на песке,
Which lies below me
Который лежит подо мной.
Staring back at a helpless man
Смотрю на беспомощного человека.
I′ve done all I can
Я сделал все, что мог.
It lies in the hands of those who seek a voice soaring above the rest
Все в руках тех, кто ищет голос, парящий над остальными.
Built from the ground
Построенный с нуля,
Forming scratches upon the surface
Оставляющий царапины на поверхности.
We survive in wretched of times
Мы выживаем в самые тяжелые времена,
We survive in wretched of times
Мы выживаем в самые тяжелые времена.
Conjure the power
Призову силу.
We survive in wretched of times
Мы выживаем в самые тяжелые времена.
Conjure the power
Призову силу.
We survive
Мы выживаем.
And we thrive in the most wretched of times
И мы процветаем в самые тяжелые времена.
Align the stones to form a message in the sand
Выложу камни, чтобы оставить послание на песке.
I will never relinquish
Я никогда не сдамся.
It is written in the sand
Это написано на песке.
Align the stones to form a message in the sand
Выложу камни, чтобы оставить послание на песке.
I will never relinquish
Я никогда не сдамся.
It is written in the sand
Это написано на песке.
I've done all I can
Я сделал все, что мог.
I′ve done all I can
Я сделал все, что мог.
Align the stones to form a message in the sand
Выложу камни, чтобы оставить послание на песке.
I will never relinquish
Я никогда не сдамся.
It is written in the sand
Это написано на песке.
Align the stones to form a message in the sand
Выложу камни, чтобы оставить послание на песке.
I will never relinquish
Я никогда не сдамся.
It is written in the sand
Это написано на песке.
Align the stones to form a message in the sand
Выложу камни, чтобы оставить послание на песке.
I will never relinquish
Я никогда не сдамся.
It is written in the sand
Это написано на песке.
I've done all I can
Я сделал все, что мог.





Авторы: Marc Okubo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.