Veil of Maya - Teleute - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veil of Maya - Teleute




The thorns protruding from the vines
Шипы, торчащие из виноградных лоз.
They penetrate
Они проникают внутрь.
Deep enough to kill the fight
Достаточно глубоко, чтобы прекратить борьбу.
The thorns protruding from the vines
Шипы, торчащие из виноградных лоз.
They penetrate
Они проникают внутрь.
Deep enough to kill the fight
Достаточно глубоко, чтобы прекратить борьбу.
That I have harnessed all my life
Которую я использовал всю свою жизнь.
That I have harnessed all of my life
Что я использовал всю свою жизнь.
Compared just as brothers
Сравнивали просто как братья
Compared just as brothers
Сравнивали просто как братья
Let's not pretend that we each know the other
Давай не будем притворяться, что мы знаем друг друга.
Neither is greater, compared just as brothers
Ни один из них не является более великим, по сравнению с ним, как братья.
Let's not pretend that we each know the other
Давай не будем притворяться, что мы знаем друг друга.
Neither is greater, compared just as brothers
Ни один из них не является более великим, по сравнению с ним, как братья.
We are simply distinguished
Мы просто отличаемся.
One of the same
Один из тех же
Bred from a different place
Выведен из другого места.
Your hate - It penetrates
Твоя ненависть-она проникает внутрь.
Caught under a blanket of fire
Оказавшись под одеялом огня
I am who I am, now dragged under
Я тот, кто я есть, теперь затянутый в пучину.
With a smirk so pretentious
С такой претенциозной ухмылкой
You are who you are, now pulled under
Ты тот, кто ты есть, и теперь тебя тянет вниз.
Compared just as brothers
Сравнивали просто как братья
Compared just as brothers
Сравнивали просто как братья
I'm alone within a black hole
Я один в черной дыре.
I'm alone within a black hole
Я один в черной дыре.
Turmoil suffocates
Суматоха душит.
I am left to suffer
Я оставлен страдать.
I will engrave the demise of my brother
Я увековечу смерть моего брата.
I'm alone within a black hole
Я один в черной дыре.
I'm alone within a black hole.
Я один в черной дыре.





Авторы: Marc Okubo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.