Veintiuno - Anhelo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Veintiuno - Anhelo




Anhelo
Yearning
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
"Yo te anhelo por dentro"
"I long for you from within"
Dije, yendo a tu vera
I said, walking by your side
Me viste de reojo
You glanced at me
Con carita de pena
With a face full of sorrow
Yo te anhelo igual que en esa canción
I long for you like in that song
Que se bailan en el colchón
That couples dance to on the mattress
Los papás cuando se desean
When they desire one another
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Ay-ay-ay-ay
Oh-oh-oh-oh
Yo te anhelo tan fuerte
I long for you so strongly
Aunque no esté de moda
Even though it's not fashionable
Que no enciendo ni el móvil
That I don't even switch on my phone
Cuando estamos a solas
When we're alone
Y respondiste de forma tan suave
And you answered so softly
Que por poquito me hierve la sangre
That my blood nearly boiled
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Mientes como las canciones de amor
You lie like love songs
Ay
Oh
Ay
Oh
Ay
Oh
"Yo te anhelo por dentro"
"I long for you from within"
Dije, yendo a tu vera
I said, walking by your side
dijiste: "cariño
You said: "Honey",
No querrás que te crea"
You don't want me to believe you
Los niños buenos van al cielo
Good children go to heaven
Los malos al infierno
Bad children go to hell
Y los peores te dicen: "te quiero"
And the worst ones tell you: "I love you"
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Mientes como las canciones de amor
You lie like love songs
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Mientes como las canciones de amor
You lie like love songs
Todas las caras son la misma
All faces are the same
Bonitas palabras me cuentan bonitas mentiras
Beautiful words tell me beautiful lies
Y aunque es verdad que en esta vida todo es mercancía
And even though it's true that in this life everything is merchandise
Yo quiero creer todavía
I still want to believe
Todas las caras son la misma
All faces are the same
Bonitas palabras me cuentan bonitas mentiras
Beautiful words tell me beautiful lies
Y aunque es verdad que en esta vida todo es mercancía
And even though it's true that in this life everything is merchandise
Yo quiero creer todavía
I still want to believe
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Mientes como las canciones de amor
You lie like love songs
Ay, corazón
Oh, heart
Ay, corazón
Oh, heart
Mientes como las canciones de amor
You lie like love songs





Авторы: Yago Martin Banet, Diego Arroyo Bretano, Jose Narvaez Clemente, Jaime Summers Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.