Текст и перевод песни Veintiuno - Cabezabajo

Cabezabajo

¿Alguien ha visto la explosión?
¿O sólo la he sentido yo? (Yeh)
¿Alguien ha visto la explosión?
¿O sólo la he sentido yo?

¿Quien tiene mi medicación?
La dejé dentro de un cajón
Me cura la inseguridad
Y me salva la indecisión

A veces, logro no pensar
Me encantaría no pensar
Últimamente ha sido un caos
Y me he guardado la razón
Dentro de un bote de formol

Estoy tratando de ganar el tiempo
He conocido alguien que me hincha el pecho
Me hace fluir como la miel
Y desearía hacerlo bien
Hacerlo bien, por una vez

Estoy cabeza abajo
Tengo el cerebro en blanco
Nadie lo ha venido a buscar
Puedes quedarte la mitad
Si es que te atreves a jugar

Estoy tomándome con calma
Las palabras envedenadas
Ayer oí tras la actuación
Menuda mierda de canción
La pude haber escrito yo

Creo que he vuelto a decir algo
Tremendamente inapropiado
(Tremendamente inapropiado)
Como, una vez, dijo mi ex
Te quedarás solo, al final
Tendré que hacer por aceptarlo

Estoy cabeza abajo
Tengo el cerebro en blanco
Nadie lo ha venido a buscar
Puedes quedarte la mitad
Si es que te atreves a jugar

Eh, no, no
No, no
No, no, eh, eh
No, no
No, no, eh, eh
No, no

Estoy cabeza abajo

Estoy cabeza abajo
Tengo el cerebro en blanco
Nadie lo ha venido a buscar
Puedes quedarte la mitad
Si es que te atreves a jugar

Por si te atreves a jugar
Por si te atreves a jugar
Por si te atreves, por si te atreves
Por si te atreves a jugar

Вверх ногами

Кто-нибудь видел взрыв?
Или только я его почувствовал? (Да)
Кто-нибудь видел взрыв?
Или только я его почувствовал?

Кто взял мои лекарства?
Я оставил их в ящике
Они лечат мою неуверенность
И спасают меня от нерешительности

Иногда мне удается не думать
Мне бы очень хотелось не думать
В последнее время был полный хаос
И я спрятал здравый смысл
В банке с формалином

Я пытаюсь выиграть время
Я встретил кого-то, кто заставляет мое сердце биться чаще
Ты течешь, как мед
И я бы хотел все сделать правильно
Сделать все правильно, хотя бы раз

Я стою вверх ногами
У меня пусто в голове
Никто не пришел его забрать
Можешь взять себе половину
Если осмелишься играть

Я спокойно воспринимаю
Отравленные слова
Вчера я услышал после выступления
Какая дерьмовая песня
Я мог бы написать ее сам

Кажется, я снова сказал что-то
Крайне неуместное
(Крайне неуместное)
Как однажды сказала моя бывшая
Ты останешься один, в конце концов
Мне придется с этим смириться

Я стою вверх ногами
У меня пусто в голове
Никто не пришел его забрать
Можешь взять себе половину
Если осмелишься играть

Эй, нет, нет
Нет, нет
Нет, нет, эй, эй
Нет, нет
Нет, нет, эй, эй
Нет, нет

Я стою вверх ногами

Я стою вверх ногами
У меня пусто в голове
Никто не пришел его забрать
Можешь взять себе половину
Если осмелишься играть

Если осмелишься играть
Если осмелишься играть
Если осмелишься, если осмелишься
Если осмелишься играть