Текст и перевод песни Veintiuno - Lluéveme un Río
Lluéveme un Río
Льешь мне рекой
Tú
y
yo
sentimos
lo
mismo
Мы
с
тобой
чувствуем
одно
и
то
же
Pude
leer
en
su
cara
Я
это
понял
по
твоему
лицу
Bailando
en
el
precipicio
Мы
танцуем
на
краю
пропасти
Más
cerca
en
cada
palabra
И
с
каждым
словом
становимся
ближе
Hay
poesía
en
perder
el
control
В
потере
контроля
есть
какая-то
поэзия
No
te
arrepientas
de
nada
Не
жалей
ни
о
чём
Hay
poesía
en
perder
el
control
В
потере
контроля
есть
какая-то
поэзия
Decía
bajo
la
almohada
Шептала
она,
положив
голову
на
подушку
¿Y
tú
que
tal
en
estos
meses?
Ну
а
ты
как
поживаешь
за
эти
месяцы?
Pastillas
blanquirojas
para
sueños
leves
Бело-красные
таблетки
для
лёгких
сновидений
Y
sucedió
como
siempre
И
это
случилось,
как
и
всегда
Porque
por
mucho
que
tú
te
lo
niegues
Потому
что
как
бы
ты
ни
отрицала
Sé
lo
que
sueñas,
aunque
juras
que
me
olvidas
Я
знаю,
что
тебе
снятся
сны
обо
мне,
хотя
ты
клянешься,
что
забыла
Así
que
elige
tu
mentira
favorita
Так
что
выбирай
свою
любимую
ложь
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Decir
adiós
no
es
mi
fuerte,
sostenía
Прощаться
- не
мой
конёк,
говорила
она
Y
tuve
que
volver
aquí,
por
eso
me
reí
И
мне
пришлось
вернуться
сюда,
поэтому
я
смеялся
Siendo
la
vida
tan
breve,
cuida
a
los
que
están
Жизнь
так
коротка,
береги
тех,
кто
здесь
Más
que
a
los
que
van
y
luego
vuelven
А
не
тех,
кто
уходит
и
потом
возвращается
El
perdón
es
un
talento
Умение
прощать
- это
талант
Nace
lento
y
cuesta
más
cuanto
más
lo
intento
Он
появляется
медленно
и
стоит
тем
дороже,
чем
больше
я
стараюсь
Cuánto
lo
siento
Как
же
мне
жаль
Sé
lo
que
sueñas,
aunque
juras
que
me
olvidas
Я
знаю,
что
тебе
снятся
сны
обо
мне,
хотя
ты
клянешься,
что
забыла
Así
que
elige
tu
mentira
favorita
Так
что
выбирай
свою
любимую
ложь
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
(Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río)
(И
лей
мне
рекой,
и
лей
мне
рекой,
и
лей
мне
рекой)
(Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río)
(И
лей
мне
рекой,
и
лей
мне
рекой,
и
лей
мне
рекой)
(Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río)
(И
лей
мне
рекой,
и
лей
мне
рекой,
и
лей
мне
рекой)
Y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой
Y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой
Y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой
Y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой
Tú
y
yo
sentimos
lo
mismo
Мы
с
тобой
чувствуем
одно
и
то
же
Pude
leer
en
su
cara
Я
это
понял
по
твоему
лицу
Bailando
en
el
precipicio
Мы
танцуем
на
краю
пропасти
Más
cerca
en
cada
palabra
И
с
каждым
словом
становимся
ближе
Hay
poesía
en
perder
el
control
В
потере
контроля
есть
какая-то
поэзия
Hay
poesía
en
perder
el
control
В
потере
контроля
есть
какая-то
поэзия
Hay
poesía
en
perder
el
control
В
потере
контроля
есть
какая-то
поэзия
Hay
poesía
en
perder
el
control
В
потере
контроля
есть
какая-то
поэзия
Sé
lo
que
sueñas,
aunque
juras
que
me
olvidas
Я
знаю,
что
тебе
снятся
сны
обо
мне,
хотя
ты
клянешься,
что
забыла
Así
que
elige
tu
mentira
favorita
Так
что
выбирай
свою
любимую
ложь
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Y
lluéveme,
y
lluéveme
y
lluéveme
un
río
И
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой,
лей
мне
рекой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yago Martin Banet, Diego Arroyo Bretano, Jose Narvaez Clemente, Jaime Summers Blanco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.