Veintiuno - Lluéveme un Río - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Veintiuno - Lluéveme un Río




Lluéveme un Río
Rain Me a River
y yo sentimos lo mismo
You and I, we feel the same
Pude leer en su cara
I could read it on your face
Bailando en el precipicio
Dancing on the edge
Más cerca en cada palabra
Closer with each word we say
Hay poesía en perder el control
There's poetry in losing control
No te arrepientas de nada
Don't regret a thing
Hay poesía en perder el control
There's poetry in losing control
Decía bajo la almohada
I said under my breath
¿Y que tal en estos meses?
How have you been these months?
Pastillas blanquirojas para sueños leves
White and red pills for light dreams
Y sucedió como siempre
And it happened, just like always
Porque por mucho que te lo niegues
Because no matter how much you deny it
lo que sueñas, aunque juras que me olvidas
I know what you dream of, even though you swear you've forgotten me
Así que elige tu mentira favorita
So choose your favorite lie
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
Decir adiós no es mi fuerte, sostenía
Saying goodbye is not my strong suit
Y tuve que volver aquí, por eso me reí
That's why I had to come back here, I laughed
Siendo la vida tan breve, cuida a los que están
Life is so short, cherish those who are here
Más que a los que van y luego vuelven
More than those who leave and then return
El perdón es un talento
Forgiveness is a talent
Nace lento y cuesta más cuanto más lo intento
It blossoms slowly, and costs more the harder I try
Cuánto lo siento
How sorry I am
lo que sueñas, aunque juras que me olvidas
I know what you dream of, even though you swear you've forgotten me
Así que elige tu mentira favorita
So choose your favorite lie
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
(Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río)
(And rain on me, rain on me, rain on me a river)
(Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río)
(And rain on me, rain on me, rain on me a river)
(Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río)
(And rain on me, rain on me, rain on me a river)
Y lluéveme un río
And rain on me a river
Y lluéveme un río
And rain on me a river
Y lluéveme un río
And rain on me a river
Y lluéveme un río
And rain on me a river
y yo sentimos lo mismo
You and I, we feel the same
Pude leer en su cara
I could read it on your face
Bailando en el precipicio
Dancing on the edge
Más cerca en cada palabra
Closer with each word we say
Hay poesía en perder el control
There's poetry in losing control
Hay poesía en perder el control
There's poetry in losing control
Hay poesía en perder el control
There's poetry in losing control
Hay poesía en perder el control
There's poetry in losing control
lo que sueñas, aunque juras que me olvidas
I know what you dream of, even though you swear you've forgotten me
Así que elige tu mentira favorita
So choose your favorite lie
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
And rain on me, rain on me, rain on me a river





Авторы: Yago Martin Banet, Diego Arroyo Bretano, Jose Narvaez Clemente, Jaime Summers Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.