Текст и перевод песни Veintiuno - Lluéveme un Río

Lluéveme un Río

Tú y yo sentimos lo mismo
Pude leer en su cara
Bailando en el precipicio
Más cerca en cada palabra

Hay poesía en perder el control
No te arrepientas de nada
Hay poesía en perder el control
Decía bajo la almohada

¿Y tú que tal en estos meses?
Pastillas blanquirojas para sueños leves
Y sucedió como siempre
Porque por mucho que tú te lo niegues

Sé lo que sueñas, aunque juras que me olvidas
Así que elige tu mentira favorita

Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río

Decir adiós no es mi fuerte, sostenía
Y tuve que volver aquí, por eso me reí
Siendo la vida tan breve, cuida a los que están
Más que a los que van y luego vuelven

El perdón es un talento
Nace lento y cuesta más cuanto más lo intento
Cuánto lo siento

Sé lo que sueñas, aunque juras que me olvidas
Así que elige tu mentira favorita

Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río

(Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río)
(Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río)
(Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río)

Y lluéveme un río
Y lluéveme un río
Y lluéveme un río
Y lluéveme un río

Tú y yo sentimos lo mismo
Pude leer en su cara
Bailando en el precipicio
Más cerca en cada palabra

Hay poesía en perder el control
Hay poesía en perder el control
Hay poesía en perder el control
Hay poesía en perder el control

Sé lo que sueñas, aunque juras que me olvidas
Así que elige tu mentira favorita

Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río
Y lluéveme, y lluéveme y lluéveme un río

Пролейся рекой

Мы с тобой чувствуем одно и то же
Я смог прочитать это на твоем лице
Танцуя на краю пропасти
Все ближе с каждым словом

В потере контроля есть поэзия
Ни о чем не жалей
В потере контроля есть поэзия
Шептал я под подушку

А как ты провела эти месяцы?
Бело-красные таблетки для легких снов
И случилось, как всегда
Потому что как бы ты это ни отрицала

Я знаю, что тебе снится, хотя ты клянешься, что забыла меня
Так что выбирай свою любимую ложь

И пролейся, и пролейся, пролейся рекой
И пролейся, и пролейся, пролейся рекой

Прощаться — не моя сильная сторона, утверждал я
И мне пришлось вернуться сюда, поэтому я смеялся
Жизнь так коротка, береги тех, кто рядом
Больше, чем тех, кто уходит, а потом возвращается

Прощение — это талант
Он рождается медленно и дается все труднее, чем больше я стараюсь
Как же я сожалею

Я знаю, что тебе снится, хотя ты клянешься, что забыла меня
Так что выбирай свою любимую ложь

И пролейся, и пролейся, пролейся рекой
И пролейся, и пролейся, пролейся рекой
И пролейся, и пролейся, пролейся рекой
И пролейся, и пролейся, пролейся рекой

(И пролейся, и пролейся, пролейся рекой)
(И пролейся, и пролейся, пролейся рекой)
(И пролейся, и пролейся, пролейся рекой)

И пролейся рекой
И пролейся рекой
И пролейся рекой
И пролейся рекой

Мы с тобой чувствуем одно и то же
Я смог прочитать это на твоем лице
Танцуя на краю пропасти
Все ближе с каждым словом

В потере контроля есть поэзия
В потере контроля есть поэзия
В потере контроля есть поэзия
В потере контроля есть поэзия

Я знаю, что тебе снится, хотя ты клянешься, что забыла меня
Так что выбирай свою любимую ложь

И пролейся, и пролейся, пролейся рекой
И пролейся, и пролейся, пролейся рекой