Текст и перевод песни Vekonyz feat. Calidora - In My Mind

Just pick up the pieces, pick up the love now
I hear these voices in my mind
The laughter's getting louder
Can't shut them out no longer
Now that you're gone
We all just keep on lying
Our smiles are fake but we' re still trying
The monsters getting louder
Can't shut them out no longer
Now that you're gone
Gone
Gone
Here I am replaying
All those things that we were saying
And I'm sorry, I'd never meant to do
No harm don't worry
I know you're gone
But did you get my message?
The world can't keep on turning
And I just keep on burning up the
Things that I should say to you
Now that you're gone
Gone
Gone
Maybe it's time to move on
Put you down and feel the beat
It takes me far away from you
So I can breathe
Now that you're gone
Gone
Gone
Oh no! You shouldn't come back
I will get you out of my head
The party is getting louder
Can't shut them out no longer
Now that you're gone
(Gone, gone, gone...)
Now that you're gone.
(Gone, gone, gone...)

Просто собери осколки, собери любовь прямо сейчас.
Я слышу эти голоса в своем сознании.
Смех становится громче.
Я больше не могу закрываться от них.
Теперь, когда ты ушла.
Мы все просто продолжаем лгать.
Наши улыбки фальшивы, но мы все еще пытаемся.
Монстры становятся громче.
Я больше не могу закрываться от них.
Теперь, когда ты ушла.
Ушедший
Ушедший
И вот я проигрываю все заново.
Все те вещи, которые мы говорили ...
И мне жаль, я никогда не хотел этого делать.
Ничего страшного не волнуйся
Я знаю, что ты ушла.
Но ты получила мое сообщение?
Мир не может продолжать вращаться.
И я просто продолжаю сжигать ...
То, что я должен сказать тебе.
Теперь, когда ты ушла.
Ушедший
Ушедший
Возможно, пришло время двигаться дальше.
Опусти себя и почувствуй ритм.
Это уносит меня далеко от тебя.
Так что я могу дышать.
Теперь, когда ты ушла.
Ушедший
Ушедший
О Нет, ты не должна возвращаться.
Я выкину тебя из головы.
Вечеринка становится все громче.
Я больше не могу закрываться от них.
Теперь, когда ты ушла.
(Ушел, ушел, ушел...)
Теперь, когда ты ушла.
(Ушел, ушел, ушел...)