Velandia y La Tigra - El Calavero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Velandia y La Tigra - El Calavero




El Calavero
Le Calavero
El corazoncito mio se está llenando de frio
Mon petit cœur se remplit de froid
Yo no pensé que así fuera cruzar la loma sin ti
Je n'aurais jamais pensé que traverser la colline sans toi serait si dur
Y ahora este tiple montuno se amaña tanto en el alma
Et maintenant, ce tiple montuno résonne dans mon âme
Como a la nube un relampago
Comme un éclair sur un nuage
Sopla diluvio y se va
Il souffle un déluge et s'en va
Aaa aaa aaaaa aa
Aaa aaa aaaaa aa
Este mal que yo consciento es de un dolor prendedizo
Ce mal que je ressens est une douleur qui s'enflamme
El que me ve calavero quiere conmigo llorar
Celui qui me voit comme un crâne veut pleurer avec moi
Pero es mejor que me muera y desaten mis armaduras para que al cielo los pajaros eleven mi mortecina
Mais il vaut mieux que je meure et que tu défaisses mes armures pour que les oiseaux m'emmènent au ciel
Este mal que yo consciento es de un dolor prendedizo
Ce mal que je ressens est une douleur qui s'enflamme
El que me ve calavero quiere conmigo llorar
Celui qui me voit comme un crâne veut pleurer avec moi
Pero es mejor que me muera y desaten mis armaduras para que al cielo los pajaros eleven mi mortecina
Mais il vaut mieux que je meure et que tu défaisses mes armures pour que les oiseaux m'emmènent au ciel





Авторы: Edson Augusto Velandia Corredor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.