Velandia y La Tigra - Ella Me Dejo Todo Corrido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Velandia y La Tigra - Ella Me Dejo Todo Corrido




Ella Me Dejo Todo Corrido
She Dumped Me and Now I'm Lost
Yo tenía un misterio profílico
I used to have a meaningful purpose
Tenía un quijote concéntrico
I had a focused and eccentric mind
Yo tenía un espanto somnífero
I had a peaceful and calming presence
Tenía un conejo coqueto
I had a charming and playful side
Yo tenía certeza prehistórica
I had a deep-rooted and unwavering certainty
Tenía un instinto benéfico
I had a compassionate and caring nature
Yo tenía una contra magnífica
I had a magnificent and powerful presence
Tenía un cotoco boteco
I had a cozy and inviting space
Y to' me lo corrió
And she took it all away from me
Yo tenía ligero el piropo
I used to be quick with a compliment
Tenía parado el coroto
I had a steady and reliable income
Yo tenía severo el soplete
I had a strong and determined spirit
Tenía un copete con curva
I had a stylish and distinctive hairstyle
Yo tenía lejano el bolero
I had a deep appreciation for the classics
Tenía golosa el azúcar
I had a sweet and alluring personality
Yo tenía un turupe turístico
I had a unique and adventurous spirit
Tenía una hamaca en la nuca
I had a comfortable and relaxing place to rest
Y to' me lo corrió
And she took it all away from me
Yo tenía durita la caca
I used to have a strong and healthy body
Tenía aplicada la laca
I had a well-groomed and polished appearance
Yo tenía menudo el enojo
I had a short and manageable temper
Tenía mi tácata
I had a musical instrument that I played beautifully
Yo tenía la dicha en lo poco
I found joy in the simple things in life
Tenía mi tumbe en el mambo
I had a natural rhythm and sense of movement
Yo tenía radiante la foto
I had a positive and radiant aura
Tenía mi sácasa
I had a deep and meaningful relationship
Y to' me lo corrió
And she took it all away from me
¡Rasqa!
Oh, the pain!
Yo tenía un cambur en el Everest
I used to have a dream that soared to great heights
Tenía madera pa'célebre
I had the potential to achieve something truly extraordinary
Yo tenía certeza en el pálpito
I had a strong intuition and inner guidance
Tenía respuesta pa'l cántaro
I had the ability to solve any problem
Yo tenía un secreto esotérico
I had a secret knowledge that gave me an edge
Tenía sancocho en el páramo
I had a deep connection to the natural world
Yo tenía una lengua sssscientífica
I had a sharp and inquisitive mind
Tenía un encanto volático
I had a captivating and magnetic personality
Y ella me dejó todo corrido...
And she dumped me and left me with nothing...





Авторы: Edson Augusto Velandia Corredor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.