Velandia y La Tigra - Lengua - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Velandia y La Tigra - Lengua




Lengua
Tongue
Tu lengua es sabiduría
Your tongue is wisdom
Chúpame otra vez
Suck me again
Allá donde mi amor por ti se empina
Where my love for you rises
Tu bocado geométrico
Your geometric bite
Es mi mi altar mi laguna
Is my altar my lagoon
En ti quiero enterrarme
I want to bury myself in you
Al desayuno al almuerzo a la comida
At breakfast, lunch and dinner
Si me das cuero (tu ombligo es mi bocadillo) te lo cepillo
If you give me leather (your belly button is my snack) I will brush it
Si me das caldo te cuchareo(báilame otra vez)
If you give me broth I will spoon you (dance for me again)
Si me das lengua yo te la guiso(excítame tu sombra en la cortina)
If you give me tongue I will cook it for you (excite me your shadow on the curtain)
Si me das tiple te lo arrequinto
If you give me treble I will shake it
Tu cadera carnicera
Your butcher's hip
Es mi circo mi cuna
Is my circus my cradle
Tu estilo es mi columpio
Your style is my swing
Dame tu lengua pa llevármela en la túla
Give me your tongue to take with me in my bag
Rompiéndose en mi garganta y un temblor de caricias
Breaking in my throat and a tremble of caresses
Flores en la garganta
Flowers in the throat
Y un temblor de caricias a flor de manos
And a tremble of caresses blooming hands
Y un que dios te lo pague
And a God bless you
Dentro del alma
In the soul
Yo esperaré a que vuelvas
I will wait for you to come back
Y si es que llegas
And if you arrive
Verás con cuanta angustia ya te esperaba y en esa fiesta excelsa de
You will see with what anguish I was waiting for you and in that exalted feast of
Tu retorno realización piadosa de mi
Your return pious realization of mine
Plegaria haré callar las voces de mis angustias
Prayer I will silence the voices of my anguish
Y de mis pobres ojos
And my miserable eyes
Secar las lagrimas
Dry the tears
Para que mis caricias y mis canciones
So that my caresses and my songs
Y mis besos rompiéndose en mi garganta
And my kisses breaking in my throat
En un coro de voces jamás oídas
In a chorus of voices never heard
Bendigan tu retorno y te den las gracias
Bless your return and thank you





Авторы: Edson Augusto Velandia Corredor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.