Días Tristes - Demo - Velasco перевод на немецкий

Días Tristes - Demo

Días tristes
Días nublados
Y me preguntó cómo llegue hasta aquí

Que pasó?
Cómo fue?
Que perdí la ilusión
Dónde fue la emoción?
De soñar...

Los días soleados
Se han acabado
La tormenta no a parado
La casa fría está
La casa fría está

Mi reflejo ya no es el mismo
Ya no me hace feliz
Cómo ayer

Que pasó?
Cómo fue?
Que perdí la emoción
Dónde fue la ilusión?

Traurige Tage - Demo

Traurige Tage
Bewölkte Tage
Und ich frage mich, wie ich hierher gekommen bin

Was ist passiert?
Wie war es?
Dass ich die Hoffnung verlor,
Wo ist die Begeisterung geblieben?
Vom Träumen...

Die sonnigen Tage
sind vorbei
Der Sturm hat nicht aufgehört
Das Haus ist kalt
Das Haus ist kalt

Mein Spiegelbild ist nicht mehr dasselbe
Es macht mich nicht mehr glücklich
Wie gestern

Was ist passiert?
Wie war es?
Dass ich die Begeisterung verlor,
Wo ist die Hoffnung geblieben?