Umut Var - Velet перевод на русский

Umut Var

Bunun bi sonu var
Kafamda sorular
Cevap arar bi' sorun var
Yürüdüğüm bu yolun köşesinde ölüm var
Duamda huzurlar
Duvarlarım penceresiz ama halen umut var

Bunun bi sonu var
Kafamda sorular
Cevap arar bi 'sorun var
Yürüdüğüm bu yolun köşesinde ölüm var
Duamda huzurlar

Duvarlarım penceresiz ama halen umut var

Bu günümü düne mal ettim
Her satıra bi sigaramı paket ettim
Ciğerim beni affetmez kalbim hayatı söndür bitsin
Dünya gözünde toz pembe
Bi derdi versem der koz bende kız papaz ace ve el bende
Kem göz nazar ve hep bluff sende
Yalan yok tamam
Saf salaktım
Cahildim ben
Kaç bölümde böldün beni
Ergendim aptal değildim ben
Salak saftık lakin piçlik nedir bilmiyorduk

Sevgi saygı vardı güzelim
Her domalanı...

Bunun bi sonu var
Kafamda sorular
Cevap arar bi' sorun var

Yürüdüğüm bu yolun köşesinde ölüm var
Duamda huzurlar
Duvarlarım penceresiz ama halen umut var

Bunun bi sonu var
Kafamda sorular

Cevap arar bi' sorun var
Yürüdüğüm bu yolun köşesinde ölüm var
Duamda huzurlar
Duvarlarım penceresiz ama halen umut var

Bitmişti gücüm derdime deydin
Bugün bitti dert dün neredeydin
Gökyüzü bile bana darken
Ölümü arzuladım daha gençken
Umut varken daha erken
Ölüyodum bunu da derken
Büyüdü ergen
Ama aslen katilin haberi gelmez de katliamdan erken
En büyük kafiye en acı derdim
Kafiye yoksa bilki yok derdim
Dertleri dinler ben gibileri
Ölünce birgün biri dinler
Öldür diriler intihar aklımın anteni olmuş
Sen beni duyma öldür
Ben gibiler gece gölgeni gör yastığa bel bağla
Tek yürekle tek kürekle sandalıma gel dönek diyen kaç dönek
Gel gidek desem limanda hepsi
Kendini bi' bok sanacak ama

Bi'tek yürek gerek
Bana bi tek bi ben gerek
Yüklerim ağır
Sandalına binmeden her kimse
Sadece o'na dur demek gerek

Bunun bi sonu var
Kafamda sorular
Cevap arar bi' sorun var
Yürüdüğüm bu yolun köşesinde ölüm var
Duamda huzurlar
Duvalarım penceresiz ama halen umut var

Есть надежда

Этому придет конец,
В голове моей вопросы,
Ищу ответ, есть проблема,
На моем пути смерть подстерегает.
В молитве моей покой,
Стены мои без окон, но надежда еще есть.

Этому придет конец,
В голове моей вопросы,
Ищу ответ, есть проблема,
На моем пути смерть подстерегает.
В молитве моей покой,

Стены мои без окон, но надежда еще есть.

Сегодняшний день я променял на вчерашний,
В каждую строчку я вложил сигарету,
Легкие мои меня не простят, сердце мое просит жизнь погасить,
Мир в глазах розовых тонах,
Если я дам тебе проблему, козырь у меня, девочка, король, валет, туз и рука моя,
Дурной глаз, сглаз и блеф у тебя,
Правды ради,
Я был наивным дураком,
Я был невеждой,
На сколько частей ты меня разделила?
Я был подростком, но не глупцом,
Наивным, простодушным, но мы не знали, что такое подлость.

Была любовь, было уважение, красавица,
Каждое падение...

Этому придет конец,
В голове моей вопросы,
Ищу ответ, есть проблема,

На моем пути смерть подстерегает.
В молитве моей покой,
Стены мои без окон, но надежда еще есть.

Этому придет конец,
В голове моей вопросы,

Ищу ответ, есть проблема,
На моем пути смерть подстерегает.
В молитве моей покой,
Стены мои без окон, но надежда еще есть.

Мои силы иссякли, ты говорила о моей боли,
Сегодня все кончено, боль, где ты была вчера?
Даже небо смотрело на меня мрачно,
Я желал смерти еще в юности,
Когда была надежда, было еще рано,
Я умирал, говоря это,
Подросток вырос,
Но весть об убийце приходит раньше, чем о резне,
Самая большая рифма - моя самая горькая боль,
Если нет рифмы, знай, нет и боли,
Боли слушает тот, кто как я,
Когда я умру, кто-нибудь послушает,
Убей живых, самоубийство стало антенной моего разума,
Ты меня не слышишь, убей,
Такие, как я, ночью видят свою тень, полагаются на подушку,
С одним сердцем, с одним веслом, приходи в мою лодку, говорящий "перебежчик", сколько перебежчиков,
Если бы я сказал "пошли", все они в порту,
Будут считать себя кем-то, но

Нужно только одно сердце,
Мне нужен только я,
Мой груз тяжел,
Кто бы ни сел в мою лодку,
Нужно просто сказать ему "стой".

Этому придет конец,
В голове моей вопросы,
Ищу ответ, есть проблема,
На моем пути смерть подстерегает.
В молитве моей покой,
Стены мои без окон, но надежда еще есть.