Yarabandı - Velet перевод на английский

Yarabandı

Varsa bi′ giderin ben ölümüne girerim
Ölüne bile girerim, hadi ölüme gidelim
Gücüne giden o zaman evine bi' dönsün
Cebi para dolan hele bi′ özüne dönsün

Ya da geriye mi gidelim?
Acı vereni sevenim beyleri verirken
Bende yandım ahu tuttu lakin
Gözlerim azarken elimi deydirmem

Bir birimize girelim
"Gel otur" demem düşmanım ederim
Sana yemin edebilirim
Bu kalemimi düşürüpte seni rezil ederim

Yeteneğimi de deneme
Demedi deme ki bunu denedim
Bu kene gibi yapışır bedenine ebedi
Bi' tek rap bilir en derini yar

Bi' tek rap bilir en derini yar ama
Bu diline bi′ daha düşmem
Ay gözümde dünya kadar ama
İnadına gün yüzüne de küsmem

İnadına yaralarıma bi′ yarabandı
Yüz verdim yaralarıma abandı
Binbir yüzünün birini gördüm diye
Biri beni yaktı

Sen derdimi duydun mu?
Hatrımı bana sordun mu?
Bunca yıl nerdeydin?
Kalkınca mı el verdin?

Al elimi götüne koy dostum
Orta parmağım senin olsun
Senin olsun
Dünya malı senin olsun

Sen derdimi duydun mu?
Hatrımı bana sordun mu?
Bunca yıl nerdeydin?
Kalkınca mı el verdin?

Al elimi götüne koy dostum
Orta parmağım senin olsun
Senin olsun
Dünya malı senin olsun

"Dur, dur, dur!" deme duramam
Bi' daha duramam iki yolumu bulamam
Al vur kır beni kıyamam
Ama kendimi kıyılara vuramam

Var ve de yok ve de var gibi
Çok çok olan her yerde bi′ bok bok
Bak gözümün içine gör bi' derde gel
"Gel" diyene gider gelene giderler

Anladın mı beni?
Sen beni anladın de′mi?
Sar geri duy beni yeni gibi
Bil beni hep yeni biri gibi

Hey gidi günlerim iyi kötü geçti
Yalnızdım rap hep bana geldi
İlham perilerim çırıl çıplak
Dert kucaktan inmez mi?

Kitlem var ama beni yok ederse
Ve yine de üretirim bu ölüme giderse
Rap makinelerini aklıma koydum
Dert para birimi bi' fabrika kurdum

Dünya düşlerimde düş
Düşeş beklerken neden bu düşüş?
Kargalar leşimi bekler
Kartalım kargalara leş vermem

Sen derdimi duydun mu?
Hatrımı bana sordun mu?
Bunca yıl nerdeydin?
Kalkınca mı el verdin?

Al elimi götüne koy dostum
Orta parmağım senin olsun
Senin olsun
Dünya malı senin olsun

Sen derdimi duydun mu?
Hatrımı bana sordun mu?
Bunca yıl nerdeydin?
Kalkınca mı el verdin?

Al elimi götüne koy dostum
Orta parmağım senin olsun
Senin olsun
Dünya malı senin olsun

Yaraband

If you have to go, I'll go to my death for you
I'll even go to death, let's go to death
Then go home when your strength is gone.
Return to your essence when your pockets are full of money.

Or should we go back?
My love, as you give to the one who hurts me
I also burned with passion
But as my eyes become weaker, I will not let you touch me.

Let's go at each other
I won't say "sit down", I'll make you my enemy
I can swear to you
I'll drop this pen and shame you

Don't test my talent
Don't say that you didn't try it
It will stick to your body like a tick forever
Only rap knows the deepest part of you

Only rap knows the deepest part of you, but
I won't fall for your words again
Even though my eyes see you as beautiful
I'll still stubbornly refuse to show my face to you

Stubbornly, a band-aid for my wounds
I neglected my wounds and they fell apart
Because I saw one of your thousand faces
One burned me

Did you hear my troubles?
Did you ask me how I was doing?
Where have you been all these years?
Did you help me when I got up?

Take my hand and put it on your ass, my friend.
Let my middle finger be yours.
Yours
Let the world's wealth be yours.

Did you hear my troubles?
Did you ask me how I was doing?
Where have you been all these years?
Did you help me when I got up?

Take my hand and put it on your ass, my friend.
Let my middle finger be yours.
Yours
Let the world's wealth be yours.

Don't say "stop, stop, stop!" I can't stop
I can't stop again, I can't find my way
Hit me hard, but I can't kill myself
But I can't throw myself into the shore.

There and not there and like there
A lot of shit everywhere
Look into my eyes and see a trouble
Those who say "come" will go and those who come will go

Do you understand me?
You understand me, don't you?
Listen again as if you've never heard me before
Always know me as someone new

Oh, my days have passed, good and bad
I was alone, rap always came to me
My muses are naked
Doesn't trouble ever leave my lap?

I have a following, but if it destroys me
I'll still produce, even if it kills me
I put rap machines in my mind
Trouble is a currency, I built a factory

The world is a dream in my dreams
Why this fall when waiting for a rise?
Crows are waiting for my corpse
My eagle, I will not give my body to crows

Did you hear my troubles?
Did you ask me how I was doing?
Where have you been all these years?
Did you help me when I got up?

Take my hand and put it on your ass, my friend.
Let my middle finger be yours.
Yours
Let the world's wealth be yours.

Did you hear my troubles?
Did you ask me how I was doing?
Where have you been all these years?
Did you help me when I got up?

Take my hand and put it on your ass, my friend.
Let my middle finger be yours.
Yours
Let the world's wealth be yours.