Текст и перевод песни Velha Guarda Da Portela - Volta Meu Amor

Volta Meu Amor

Foi embora o meu grande amor
Fiquei tão sozinho, sem um carinho
Neste mundo Senhor
Não deixe criador eu sofrer assim
Faça voltar este amor pra mim
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor

Foi embora o meu grande amor
Fiquei tão sozinho, sem um carinho
Nesse mundo Senhor
Não deixe criador eu sofrer assim
Faça voltar esse amor pra mim
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor

Vem para os meus braços não me diga mais adeus
Eu só quero ouvir amor dos lábios teus
O teu perfume quero sentir
Entre os seus braços o teu calor
Tão forte quanto o meu amor, foi embora

Foi embora o meu grande amor
Fiquei tão sozinho, sem um carinho
Nesse mundo Senhor
Não deixe criador eu sofrer assim
Faça voltar esse amor pra mim
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor

Vem para os meus braços não me diga mais adeus
E eu só quero ouvir amor dos lábios teus
O teu perfume quero sentir
Entre os seus braços o teu calor
Tão forte quanto o meu amor, foi embora

Foi embora o meu grande amor
Fiquei tão sozinho, sem um carinho
Nesse mundo Senhor
Não deixe criador eu sofrer assim
Faça voltar esse amor pra mim
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor
Volta, volta, meu amor
Quero sentir novamente o seu calor

Вернись, любовь моя

Ушла моя большая любовь,
Остался я таким одиноким, без ласки,
В этом мире, Господь,
Не дай мне, Создатель, так страдать,
Верни мне эту любовь.
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло,
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло.

Ушла моя большая любовь,
Остался я таким одиноким, без ласки,
В этом мире, Господь,
Не дай мне, Создатель, так страдать,
Верни мне эту любовь.
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло,
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло.

Иди в мои объятия, не говори мне больше "прощай",
Я хочу слышать только слово "любовь" с твоих губ.
Твой аромат хочу вдохнуть,
В твоих объятиях твое тепло,
Такое же сильное, как и моя любовь, ушла.

Ушла моя большая любовь,
Остался я таким одиноким, без ласки,
В этом мире, Господь,
Не дай мне, Создатель, так страдать,
Верни мне эту любовь.
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло,
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло.

Иди в мои объятия, не говори мне больше "прощай",
Я хочу слышать только слово "любовь" с твоих губ.
Твой аромат хочу вдохнуть,
В твоих объятиях твое тепло,
Такое же сильное, как и моя любовь, ушла.

Ушла моя большая любовь,
Остался я таким одиноким, без ласки,
В этом мире, Господь,
Не дай мне, Создатель, так страдать,
Верни мне эту любовь.
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло,
Вернись, вернись, любовь моя,
Хочу снова почувствовать твое тепло.