Текст и перевод песни Veli Erdem Karakülah - Bazen

Bazen

Bahar çiçeği açınca
Çiçek tomurcuk tutunca
Sevdan yüreğe düşünce
Bazen gözümde tütersin

Bazen gül olup gülersin
Bazen kor olup sönersin
Bazen en bildiğim iken
Bazen sır olup gidersin
Zaten başlayıp bitensin
Zaten kendine dönensin
Zaten her şeyi görüpte
Zaten bilmezden gelensin

Sevdam başımı alınca
Sızım dilime vurunca
Gönlüm gönlüne akınca
Zaten bırakıp gidensin

Zaten başlayıp bitensin
Zaten kendine dönensin
Zaten her şeyi görüpte
Zaten bilmezden gelensin
Bazen gül olup gülersin
Bazen kor olup sönersin
Bazen en bildiğim iken
Bazen sır olup gidersin

Zaten başlayıp bitensin
Zaten kendine dönensin
Zaten her şeyi görüpte
Zaten bilmezden gelensin
Bazen gül olup gülersin
Bazen kor olup sönersin
Bazen en bildiğim iken
Bazen sır olup gidersin

Bazen gül olup gülersin
Bazen kor olup sönersin
Bazen en bildiğim iken
Bazen sır olup gidersin
Zaten başlayıp bitensin
Zaten kendine dönensin
Zaten her şeyi görüpte
Zaten bilmezden gelensin

Иногда

Когда расцветает весенний цветок,
Когда набухает цветовая почка,
Когда любовь падает в сердце,
Иногда ты горишь в моих глазах.

Иногда ты смеешься, как роза,
Иногда ты гаснешь, как уголек,
Иногда ты та, кого я знаю лучше всего,
Иногда ты исчезаешь, как секрет.
Ты всегда начинаешь, чтобы закончить,
Ты всегда возвращаешься к себе,
Ты всегда все видишь,
Ты всегда притворяешься, что не замечаешь.

Когда любовь вскружила мне голову,
Когда моя боль отразилась на моем языке,
Когда мое сердце потянулось к твоему сердцу,
Ты просто уходишь.

Ты всегда начинаешь, чтобы закончить,
Ты всегда возвращаешься к себе,
Ты всегда все видишь,
Ты всегда притворяешься, что не замечаешь.
Иногда ты смеешься, как роза,
Иногда ты гаснешь, как уголек,
Иногда ты та, кого я знаю лучше всего,
Иногда ты исчезаешь, как секрет.

Ты всегда начинаешь, чтобы закончить,
Ты всегда возвращаешься к себе,
Ты всегда все видишь,
Ты всегда притворяешься, что не замечаешь.
Иногда ты смеешься, как роза,
Иногда ты гаснешь, как уголек,
Иногда ты та, кого я знаю лучше всего,
Иногда ты исчезаешь, как секрет.

Иногда ты смеешься, как роза,
Иногда ты гаснешь, как уголек,
Иногда ты та, кого я знаю лучше всего,
Иногда ты исчезаешь, как секрет.
Ты всегда начинаешь, чтобы закончить,
Ты всегда возвращаешься к себе,
Ты всегда все видишь,
Ты всегда притворяешься, что не замечаешь.