Мёртвые
диктуют
нам
проклятия,
сиди
вникай
Die
Toten
diktieren
uns
Flüche,
setz
dich
hin
und
begreife
На
нас
не
подействует
распятие
— это
Ёкай
Auf
uns
wirkt
kein
Kruzifix
– das
ist
Yokai
Девять-девять-девять
на
запястье,
тёмное
дитя
Neun-Neun-Neun
am
Handgelenk,
dunkles
Kind
Не
смотри
долго
на
бездну,
ведь
она
смотрит
в
тебя
Schau
nicht
zu
lange
in
den
Abgrund,
denn
er
schaut
in
dich
Снова
злая
ночь,
значит
не
буду
без
работы,
я
Wieder
eine
böse
Nacht,
also
werde
ich
nicht
ohne
Arbeit
sein,
ich
Целюсь
в
эту
дичь,
я
так
открыл
сезон
охоты,
я
Ich
ziele
auf
dieses
Wild,
so
habe
ich
die
Jagdsaison
eröffnet,
ich
Все
пока
целы,
как
Европа
до
чумы,
ха-ха
Alle
sind
noch
ganz,
wie
Europa
vor
der
Pest,
ha-ha
А
теперь
кричат
вокруг
меня,
будто
я
Ким
Чен
Ын
Und
jetzt
schreien
sie
um
mich
herum,
als
wäre
ich
Kim
Jong-un
Иуда
flow
(Flow),
да,
я
кинул
Вельзевула,
я
Judas-Flow
(Flow),
ja,
ich
habe
Beelzebub
verraten,
ich
В
чёрном
пухане
забытый
призрак
из
Сеула,
я
Im
schwarzen
Daunenmantel
ein
vergessener
Geist
aus
Seoul,
ich
(Ха,
ха,
ха,
ха,
ха)
Слышу
как
ты
дышишь
(Ha,
ha,
ha,
ha,
ha)
Ich
höre,
wie
du
atmest
(Ха,
ха,
ха,
ха,
ха)
Будешь
обездвижен
(Ha,
ha,
ha,
ha,
ha)
Du
wirst
bewegungsunfähig
sein
А
теперь
я
просто
помолюсь
за
тебя
Und
jetzt
werde
ich
einfach
für
dich
beten
Пресвятая
Дева
Мария
Heilige
Jungfrau
Maria
Мёртвые
диктуют
нам
проклятия,
сиди
вникай
Die
Toten
diktieren
uns
Flüche,
setz
dich
hin
und
begreife
На
нас
не
подействует
распятие
— это
Ёкай
Auf
uns
wirkt
kein
Kruzifix
– das
ist
Yokai
Девять-девять-девять
на
запястье,
тёмное
дитя
Neun-Neun-Neun
am
Handgelenk,
dunkles
Kind
Не
смотри
долго
на
бездну,
ведь
она
смотрит
в
тебя
Schau
nicht
zu
lange
in
den
Abgrund,
denn
er
schaut
in
dich
Семихвостый
демон
залетел
ко
мне
в
капкан
Ein
siebenschwänziger
Dämon
ist
mir
in
die
Falle
gegangen
Да-да,
я
проклял
сам
себя,
внутри
сидит
Ёкай
Ja-ja,
ich
habe
mich
selbst
verflucht,
in
mir
sitzt
ein
Yokai
Прямо
под
моей
подошвой
хрустят
чьи-то
позвонки
Direkt
unter
meiner
Sohle
knacken
wessen
Wirbel
В
чёрный
омут
тянет
ноша,
в
трубке
мёртвые
гудки
Die
Last
zieht
in
den
schwarzen
Strudel,
im
Hörer
tote
Wähltöne
Хэй,
алло!
На
связи
голос
с
того
света
Hey,
hallo!
Hier
spricht
eine
Stimme
aus
dem
Jenseits
Вам
назло
оставлю
message
без
ответа
Euch
zum
Trotz
lasse
ich
die
Nachricht
unbeantwortet
Камикадзе
в
катафалке,
в
зубах
тлеет
детонатор
Kamikaze
im
Leichenwagen,
im
Mund
glimmt
der
Zünder
Снова
сделал
своё
комбо,
андерграунд
гладиатор
Habe
wieder
meine
Kombo
gemacht,
Underground-Gladiator
Призраки
с
экрана
молча
смотрят
в
мою
спину
Geister
vom
Bildschirm
schauen
schweigend
auf
meinen
Rücken
Прорубаю
путь
наверх
между
их
липкой
паутины
Ich
schlage
mir
einen
Weg
nach
oben
durch
ihr
klebriges
Spinnennetz
Мёртвые
диктуют
нам
проклятия,
сиди
вникай
Die
Toten
diktieren
uns
Flüche,
setz
dich
hin
und
begreife
На
нас
не
подействует
распятие
— это
Ёкай
Auf
uns
wirkt
kein
Kruzifix
– das
ist
Yokai
Девять-девять-девять,
на
запястье
тёмное
дитя
Neun-Neun-Neun,
am
Handgelenk
dunkles
Kind
Не
смотри
долго
на
бездну,
ведь
она
смотрит
в
тебя
Schau
nicht
zu
lange
in
den
Abgrund,
denn
er
schaut
in
dich
Мёртвые
диктуют
нам
проклятия,
сиди
вникай
Die
Toten
diktieren
uns
Flüche,
setz
dich
hin
und
begreife
На
нас
не
подействует
распятие
— это
Ёкай
Auf
uns
wirkt
kein
Kruzifix
– das
ist
Yokai
Девять-девять-девять
на
запястье,
тёмное
дитя
Neun-Neun-Neun
am
Handgelenk,
dunkles
Kind
Не
смотри
долго
на
бездну,
ведь
она
смотрит
в
тебя
Schau
nicht
zu
lange
in
den
Abgrund,
denn
er
schaut
in
dich
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: шеранков а.д., акимочкин а.д., чернов г.e.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.