Текст и перевод песни VELIAL SQUAD - Вампирский щит (prod. by GloryKeyz., kaguya, enoughsleep)
Вампирский щит (prod. by GloryKeyz., kaguya, enoughsleep)
Bouclier de vampire (prod. by GloryKeyz., kaguya, enoughsleep)
Это
вампирское
дерьмо,
а
(Я)
C'est
du
truc
de
vampire,
hein
(Moi)
Salut
всем
вампирам
(Саламчик)
Salut
à
tous
les
vampires
(Salut)
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
(What?)
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
(Quoi ?)
Вампирский
shit,
это
вампирский
shit
Merde
de
vampire,
c'est
de
la
merde
de
vampire
Мы
оскорбляем
твои
чувства,
прям
как
верующих
(Без
обид)
On
offense
tes
sentiments,
comme
les
croyants
(Sans
rancune)
Вампирский
shit,
чекай
песню
Blood
(Blood)
Merde
de
vampire,
check
la
chanson
Blood
(Blood)
Сотни
лет
назад
(Пару
сотен)
меня
звали
Влад
(Цепеш)
Il
y
a
des
centaines
d'années
(Quelques
centaines)
on
m'appelait
Vlad
(Țepeș)
Я
пишу
мерзости,
как
де
Сад
(Классик)
J'écris
des
horreurs,
comme
de
Sade
(Classique)
Сука,
иди
сюда,
но
только
если
ты
slut
(Если
ты
slut)
Salope,
viens
ici,
mais
seulement
si
t'es
une
salope
(Si
t'es
une
salope)
Это
вайб
carti?
Кричу:
Tell
you
shit
C'est
le
vibe
de
Carti ?
Je
crie :
Tell
you
shit
Я
оскорбил
ща
твои
чувства,
прям
как
верующих
(Только
без
обид)
J'ai
offensé
tes
sentiments
tout
à
l'heure,
comme
les
croyants
(Mais
sans
rancune)
Серебро
на
шее
жжёт,
так
разъедает
боль
(А-а)
L'argent
sur
mon
cou
brûle,
ça
dévore
la
douleur
(A-a)
Надо
ещё,
я
приму
ванну
со
святой
водой
(С
кайфом)
J'en
veux
encore,
je
vais
prendre
un
bain
d'eau
bénite
(Avec
plaisir)
Зад
тащит
колесница
— адский
бизнес-класс
(Бизнес)
Le
cul
traîne
un
char :
business
class
infernale
(Business)
А
ты
торгуешь
им,
мы
с
SoundCloud,
ты
с
onlyfans
(Я
подпишусь)
Et
toi,
tu
le
vends,
on
est
sur
SoundCloud,
toi
sur
OnlyFans
(Je
m'abonne)
Я
залетаю
в
храм
(Куда?),
плачет
иконостас
Je
débarque
dans
le
temple
(Où ?),
l'icône
pleure
Это
god
bless,
на
всякий
случай
помолюсь
за
вас
(Аминь!)
C'est
God
bless,
au
cas
où
je
prie
pour
vous
(Amen !)
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
(What?)
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
(Quoi ?)
Вампирский
shit,
это
вампирский
shit
Merde
de
vampire,
c'est
de
la
merde
de
vampire
Мы
оскорбляем
твои
чувства,
прям
как
верующих
On
offense
tes
sentiments,
comme
les
croyants
Крашу
губы
гуталином,
Вилле
Вало
из
подвала
Je
me
maquille
les
lèvres
avec
du
cirage,
Ville
Valo
du
sous-sol
Я
пишу
свои
картины
кровью
и
сырым
металлом
(Искусство)
J'écris
mes
tableaux
avec
du
sang
et
du
métal
brut
(Art)
Танец
в
кожаном
плаще
(Что?),
вокруг
вампирский
rave
Danse
dans
un
manteau
en
cuir
(Quoi ?),
autour,
rave
de
vampires
Две
девочки
с
каре
сосут
мне
кровь
— это
BloodRayne
(Е)
Deux
filles
avec
un
carré
qui
me
sucent
le
sang :
c'est
BloodRayne
(E)
Нас
унесёт
на
крыльях
чёрный
нетопырь
(Е)
Une
chauve-souris
noire
nous
emportera
sur
ses
ailes
(E)
На
утро
солнце
превратит
вампира
в
пыль
(Е)
Au
matin,
le
soleil
transformera
le
vampire
en
poussière
(E)
В
запасе
несколько
секунд
и
нам
не
выжить
On
a
quelques
secondes
et
on
ne
survivra
pas
Кручу
bankroll
на
голове
летучей
мыши
Je
fais
tourner
le
bankroll
sur
la
tête
de
la
chauve-souris
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
(What?)
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
(Quoi ?)
Вампирский
shit,
это
вампирский
shit
Merde
de
vampire,
c'est
de
la
merde
de
vampire
Мы
оскорбляем
твои
чувства,
прям
как
верующих
(Без
обид)
On
offense
tes
sentiments,
comme
les
croyants
(Sans
rancune)
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
(What?)
Sauter,
sauter,
sauter,
sauter
(Quoi ?)
Вампирский
shit,
это
вампирский
shit
Merde
de
vampire,
c'est
de
la
merde
de
vampire
Мы
оскорбляем
твои
чувства,
прям
как
верующих
On
offense
tes
sentiments,
comme
les
croyants
Прыгай,
пры-,
пры-,
пры-,
пры-,
пры-
Sauter,
sa-,
sa-,
sa-,
sa-,
sa-
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.